Translation of "Categories of information" in German
What
categories
of
public
sector
information
should
be
used
in
the
debate?
Welche
Arten
von
Informationen
des
öffentlichen
Sektors
sollten
Gegenstand
der
Diskussion
sein?
EUbookshop v2
An
overview
of
the
categories
of
information
collected
is
presented
below.
Die
gewonnenen
Informationen
werden
weiter
unten
nach
Kategorien
sortiert
in
einer
Übersicht
aufgeführt.
EUbookshop v2
Each
regional
authority
will
eventually
be
able
to
handle
categories
of
information
from
citizens
and
other
authorities
more
efficiently
if
standard
information
is
digitalized
and
handled
100%
as
such.
Bearbeitung
der
Anliegen
von
Bürgern
und
anderen
Behörden
ermöglichen.
EUbookshop v2
Contacts
can
be
provided
in
a
large
number
of
categories
with
information.
Kontakte
können
in
einer
Großzahl
von
Kategorien
mit
Informationen
versehen
werden.
WikiMatrix v1
We
process
the
following
categories
of
personal
information
about
you:
Wir
verarbeiten
die
folgenden
Kategorien
persönlicher
Informationen
über
Sie:
CCAligned v1
Specifically,
we
can
obtain
the
following
categories
of
information:
Insbesondere
können
wir
die
folgenden
Kategorien
von
Informationen
erhalten:
CCAligned v1
The
categories
of
information
we
collect
from
other
sources
include:
Die
Kategorien
von
Daten,
die
wir
aus
sonstigen
Quellen
erheben,
umfassen:
ParaCrawl v7.1
We
also
collect
certain
categories
of
personal
information
about
users
from
other
sources.
Wir
sammeln
auch
bestimmte
Kategorien
an
personenbezogenen
Benutzerdaten
aus
anderen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
We
collect
the
following
categories
of
personal
information:
Wir
erfassen
die
folgenden
Kategorien
personenbezogener
Daten:
ParaCrawl v7.1
We
process
various
categories
of
Personal
Information,
including
the
following:
Wir
verarbeiten
verschiedene
Kategorien
personenbezogener
Daten,
einschließlich
der
Folgenden:
ParaCrawl v7.1
We
also
collect
special
categories
of
personal
information.
Wir
sammeln
auch
spezielle
Kategorien
von
personenbezogenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Add
categories
of
information
to
documents
Teilen
Sie
den
Dokumenten
Informationskategorien
zu.
ParaCrawl v7.1
The
central
part
of
the
window
displays
five
notebook
tabs
containing
different
categories
of
information.
Der
zentrale
Bereich
des
Fensters
zeigt
Notizbuchreiter
mit
verschiedenen
Kategorien
von
Informationen.
ParaCrawl v7.1
We
will
use
your
special
categories
of
personal
information
for
the
following
purposes:
Wir
werden
Ihre
speziellen
Kategorien
personenbezogener
Daten
für
die
folgenden
Zwecke
verwenden:
ParaCrawl v7.1
It
will
be
understood
that
items
of
information
can
also
be
assigned
to
several
categories
of
information.
Dabei
können
selbstverständlicherweise
Informationen
auch
mehreren
Informationskategorien
zugewiesen
werden.
EuroPat v2
Specifically,
we
may
collect
the
following
categories
of
information:
Insbesondere
können
wir
die
folgenden
Kategorien
von
Informationen
erfassen:
CCAligned v1
Categories
of
your
personal
information
sold
in
the
preceding
12
months;
Kategorien
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
die
in
den
vorangegangenen
12
Monaten
verkauft
wurden;
CCAligned v1
Certain
jurisdictions
may
prohibit
or
limit
the
collection
of
specific
categories
of
personal
information.
Bestimmte
Rechtsprechungen
können
die
Erfassung
bestimmter
Kategorien
personenbezogener
Daten
verbieten
oder
einschränken.
ParaCrawl v7.1