Translation of "Cater towards" in German
Social
marketing
is
an
efficient
way
to
cater
a
campaign
towards
your
target
audience.
Social-Media-Marketing
stellt
eine
effiziente
Möglichkeit
bereit,
eine
Kampagne
auf
deine
Zielgruppe
auszurichten.
ParaCrawl v7.1
This
slot
game
is
trying
to
cater
towards
all
kinds
of
different
players.
Dieser
Slot
Spiel
versucht,
gerecht
gegenüber
allen
Arten
von
unterschiedlichen
Akteuren.
ParaCrawl v7.1
This
amount
is
amazing
because
it
will
cater
towards
the
midrange
rolling
slot
players.
Dieser
Betrag
ist
super,
denn
es
wird
sich
in
Richtung
der
Midrange
rolling
slot
Spieler.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
Hapag-Lloyd's
vessel
fleet,
its
stock
of
a
wide
variety
of
containers,
which
enables
it
to
cater
towards
its
customers'
needs
and
specifications,
complements
its
flexible
and
competitive
fleet
structure.
Zusätzlich
zur
Schiffsflotte
von
Hapag-Lloyd
ergänzt
der
Bestand
an
einer
großen
Vielfalt
von
Containern,
die
eine
Ausrichtung
auf
die
Bedürfnisse
und
Vorgaben
der
Kunden
ermöglichen,
die
flexible
und
wettbewerbsfähige
Struktur
der
Flotte.
ParaCrawl v7.1
To
better
cater
towards
the
many
expatriats
who
work
and
live
in
Beijing
as
well
as
for
students,
Hutong
School
Beijing
is
nowadays
located
in
the
heart
of
the
central
business
district
in
Beijing.
Um
besser
für
Studenten
und
Auswanderern,
die
in
Peking
leben
und
arbeiten,
sorgen
zu
können,
ist
die
Hutong
School
Beijing
mittlerweile
im
Herzen
des
zentralen
Geschäftsviertels
von
Peking
beheimatet.
ParaCrawl v7.1
The
large-paned
windows,
that
are
so
essential
for
PlusEnergy,
also
cater
towards
a
positive
and
comfortable
balance
within
the
home.
Die
großflächigen
Fenster,
die
so
wichtig
sind
für
die
Plusenergie,
sie
sorgen
auch
für
eine
positive
Wohlfühlbilanz.
ParaCrawl v7.1
We
cater
primarily
towards
bicycle
lovers
who
want
a
Cape
Town
bike
tour
with
delicious
food,
breathtaking
views,
skilled
guides
and
most
importantly
inspiring
rides
.
Wir
sind
vor
allem
für
Radliebhaber
da,
die
Kapstadt
per
Fahrrad
erkunden
wollen,
mit
gutem
Essen,
atemberaubenden
Aussichten,
erfahrenen
Reiseleitern
und
vor
allem
inspirierenden
Touren
.
ParaCrawl v7.1
Adding
to
the
experience
the
betting
options
allow
for
this
game
to
cater
towards
a
mass
group
of
people.
Hinzufügen,
um
die
Erfahrung
der
Wetten-Optionen
ermöglichen
es,
für
dieses
Spiel
gerecht
zu
werden
in
Richtung
auf
eine
große
Gruppe
von
Menschen.
ParaCrawl v7.1
This
game
caters
more
towards
the
mid-range
slot
player.
Dieses
Spiel
richtet
sich
mehr
auf
die
mid-range-slot
Spieler.
ParaCrawl v7.1
It
helps
you
cater
toward
both
search
engines
and
the
user.
Es
hilft
Dir,
sowohl
den
Suchmaschinen
als
auch
dem
Nutzer
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
game
caters
more
towards
the
mid-range
rolling
and
the
low
rolling
slot
players.
Dieses
Spiel
richtet
sich
mehr
in
Richtung
der
mid-range-Rollen
und
den
niedrigen
Rollwiderstand
slot-Spieler.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
there
are
many
hotels
along
the
beach
and
the
village
is
entirely
geared
towards
catering
for
tourism.
Heutzutage
hat
es
viele
große
Hotels
und
das
Dorf
ist
ganz
auf
Tourismus
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Greater
mobility
for
students
and
researchers
from
third
countries
could
also
be
a
promising
path
towards
catering
for
labour
market
needs
in
Europe
if
some
students
were
to
be
able
to
work
after
completing
their
studies.
Eine
größere
Mobilität
von
Studierenden
und
Forschern
aus
Drittländern
könnte
auch
eine
vielversprechende
Option
darstellen,
den
Arbeitsmarkterfordernissen
in
Europa
gerecht
zu
werden,
wenn
einem
Teil
der
Studierenden
nach
Abschluss
ihres
Studiums
die
Aufnahme
einer
Erwerbstätigkeit
ermöglicht
würde.
TildeMODEL v2018
Our
family-friendly
resort
offers
a
range
of
facilities
and
services
catered
towards
keeping
small
guests
entertained.
Unser
familienfreundliches
Resort
bietet
eine
Reihe
von
Einrichtungen
und
Dienstleistungen,
die
darauf
ausgerichtet
sind,
kleine
Gäste
zu
unterhalten.
CCAligned v1
While
a
younger
demographic
that
is
frequently
on
their
feet
may
rely
on
a
Naturalizer
shoe,
the
brand
is
really
catered
toward
a
more
mature
audience.
Waehrend
eine
juengere
Zielgruppe,
die
haeufiger
auf
Ihren
Fuessen
unterwegs
sind,
sich
auf
die
Naturalizers
Schuhe
verlassen,
wobei
die
Marke
eher
auf
ein
reiferes
Publikum
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
International
Business
Fast-Track
(IB-FT)
programme
caters
towards
your
needs
for
a
3
year
180
credits
business
and
management
programme.
Das
International
Business
Fast-Track-Programm
(IB-FT)
richtet
sich
nach
Ihren
Bedürfnissen
für
ein
dreijähriges
Business-
und
Management-Programm
mit
180
Credits.
ParaCrawl v7.1
With
six
different
shades
the
Nocturnal
Ink
range
caters
towards
tattoo
artists
looking
for
something
extra
special
when
creating
blackwork,
grey
shading
and
highlighting
work
with
bright
white
accents.
Mit
sechs
verschiedenen
Schattierungen
ist
die
Nocturnal
Ink
Reihe
ideal
für
Tattoo
Künstler,
die
nach
etwas
sehr
Speziellem
Ausschau
halten,
um
Blackwork,
graue
Schattierungen
und
Arbeiten
mit
hellen
weißen
Akzenten
hervorheben
möchten.
ParaCrawl v7.1
Asides
from
the
fun
of
seeing
all
the
different
places
your
visitors
come
from,
this
tool
can
be
useful
in
identifying
if
you
need
to
be
catering
more
toward
international
visitors.
Neben
dem
Spaß,
den
es
macht,
all
die
unterschiedlichen
Orte
zu
sehen,
aus
denen
Ihre
Besucher
kommen,
kann
dieses
Werkzeug
nützlich
sein,
um
festzustellen,
ob
Sie
sich
stärker
an
internationale
Besucher
richten
sollten.
ParaCrawl v7.1