Translation of "Catholic" in German

This amendment maligns the head of the Catholic Church.
Dieser Änderungsantrag verleumdet das Oberhaupt der katholischen Kirche.
Europarl v8

My four children go to school with Catholic children.
Meine vier Kinder gehen mit katholischen Kindern zur Schule.
Europarl v8

I became a Catholic in Ireland.
Ich bin in Irland katholisch geworden.
Europarl v8

There is no point in trying to be more Catholic than the Pope here.
Hier soll man nicht päpstlicher sein als der Papst.
Europarl v8

One place is an Orthodox centre of pilgrimage, while the other is a Catholic centre of pilgrimage.
Ein Ort ist ein orthodoxer, der andere ein katholischer Wallfahrtsort.
Europarl v8

I accept his right to his strongly-held orthodox Catholic views.
Ich akzeptiere sein Recht auf streng orthodoxe katholische Ansichten.
Europarl v8

This House really should not try to be more Catholic than the Pope.
Unser Parlament darf nicht päpstlicher sein als der Papst.
Europarl v8

Churches of all denominations, including the Catholic Church, are a part of Europe.
Kirchen aller Glaubensrichtungen, die Katholische Kirche eingeschlossen, sind ein Teil Europas.
Europarl v8

The Catholic priest Pham Minh Tri has been in prison for many years.
Der katholische Priester Pham Minh Tri war viele Jahre im Gefängnis.
Europarl v8

Traditional forces immediately responded to this attack on Catholic Spain.
Die traditionellen Kräfte reagierten sofort auf diesen Angriff gegen das katholische Spanien.
Europarl v8

I have personally met the Catholic bishop Mondagi from Ambo, together with Protestant church leaders.
Ich habe persönlich den katholischen Bischof Mondagi aus Ambo und protestantische Kirchenführer getroffen.
Europarl v8

The expulsion of Catholic priests has become standard practice in Belarus.
Die Ausweisung katholischer Priester ist in Belarus zur Standardpraxis geworden.
Europarl v8

Mrs Záborská's question related to the kidnapping of the Chaldean Catholic Bishop.
Die Frage von Frau Záborská bezog sich auf die Entführung des katholischen Erzbischofs.
Europarl v8

In the Vatican last week the Pope welcomed members of the Hungarian Conference of Catholic Bishops.
Der Papst empfing letzte Woche Mitglieder der Ungarischen Katholischen Bischofskonferenz im Vatikan.
Europarl v8

So, looking for answers, I went to Catholic mass.
Auf der Suche nach Antworten ging ich zur katholischen Messe.
TED2013 v1.1

He freed his subjects from the corrupt Roman Catholic establishment.
Er befreite die Untertanen von der korrupten katholischen Kirche.
TED2020 v1

Achern and its surrounding area therefore remained almost exclusively Catholic throughout the centuries.
Daher blieb Achern und sein Umland über Jahrhunderte fast ausschließlich katholisch.
Wikipedia v1.0