Translation of "Catholic action" in German
When
he
was
only
18,
Marvelli
was
elected
president
of
Italian
Catholic
Action.
Mit
nur
18
Jahren
wurde
er
zum
Präsidenten
der
italienischen
Katholischen
Aktion
gewählt.
Wikipedia v1.0
He
worked
for
the
Catholic
Action.
Er
engagierte
sich
für
die
Katholische
Aktion.
WikiMatrix v1
He
also
collaborated
with
the
Catholic
Action.
Er
engagierte
sich
zudem
in
der
Katholischen
Aktion.
WikiMatrix v1
This
is
the
choice
that
Catholic
Action
makes
today.
Das
ist
die
Wahl,
die
die
Katholische
Aktion
heute
trifft.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
paradigm
of
Catholic
Action:
the
missionary
paradigm.
Das
ist
das
Paradigma
der
Katholischen
Aktion:
das
Paradigma
der
Mission.
ParaCrawl v7.1
Catholic
Action,
do
not
be
afraid!
Katholische
Aktion,
fürchte
dich
nicht!
ParaCrawl v7.1
The
charism
of
Catholic
Action
is
to
advance
the
Church’s
pastoral
activity.
Die
Katholische
Aktion
hat
das
Charisma,
die
Pastoral
der
Kirche
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
All
Catholic
Action
members
are
missionaries
in
action.
Alle
Mitglieder
der
Katholischen
Aktion
sind
auf
dynamische
Weise
missionarisch.
ParaCrawl v7.1
Thanks
also
to
Italian
Catholic
Action
which
organized
this
torchlight
procession.
Ich
danke
auch
der
Katholischen
Aktion
Italiens,
die
diesen
Fackelzug
organisiert
hat.
ParaCrawl v7.1
As
Specialized
Catholic
Action
movements,
our
spirituality
and
our
vision
bring
us
together.
Als
Bewegungen
der
Katholischen
Aktion
sind
unsere
Spiritualität
und
unsere
Vision
gemeinsame
Werte.
ParaCrawl v7.1
Catherine
then
went
to
Europe
and
spent
a
year
investigating
Catholic
Action.
Catherine
begab
sich
nach
Europa
und
studierte
ein
Jahr
lang
die
Tätigkeit
der
Katholischen
Aktion.
WikiMatrix v1
Yesterday
in
Bolzano,
Josef
Mayr-Nusser,
father
of
a
family
and
representative
of
Catholic
Action,
was
beatified.
Gestern
wurde
in
Bozen
Josef
Mayr-Nusser
seliggesprochen,
ein
Familienvater
und
Vertreter
der
Katholischen
Aktion.
ParaCrawl v7.1
With
great
affection
I
greet
the
boys
and
girls
of
Catholic
Action
of
the
Diocese
of
Rome.
Mit
großer
Zuneigung
grüße
ich
die
Jungen
und
Mädchen
der
Katholischen
Aktion
des
Bistums
Rom.
ParaCrawl v7.1
Dear
children,
young
people
and
adults
of
Catholic
Action:
go
forth,
reach
out
to
every
periphery!
Liebe
Kinder,
Jugendliche
und
Erwachsene
der
Katholischen
Aktion:
geht,
erreicht
alle
Ränder!
ParaCrawl v7.1
Gianna
studied
diligently
and
lived
her
faith
among
the
young
people
of
the
Catholic
Action.
Gianna
studierte
eifrig
und
lebte
ihren
Glauben
großherzig
unter
den
jungen
Leuten
der
Katholischen
Aktion.
ParaCrawl v7.1
Bishop
Jarecki
served
as
a
National
Church
Assistant
of
Catholic
Action
in
Poland
from
1996
until
2003.
Von
1996-2003
war
Bischof
Jarecki
als
nationaler
Kirchenassistent
der
Katholischen
Aktion
in
Polen
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
activity
of
Catholic
lay
organizations
and
associations
was
coordinated
by
the
Catholic
Action
Center,
founded
in
1919.
Die
Tätigkeit
der
katholischen
Verbände
und
Organisationen
koordinierte
das
1919
gegründete
Zentrum
der
katholischen
Aktion.
ParaCrawl v7.1
Since
I
belong
to
Catholic
Action,
I
was
named
proposer
ad
casum
.
Da
ich
der
Katholischen
Aktion
angehöre,
wurde
ich
damals
zum
Relator
ad
casum
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
In
January
1938,
the
Episcopal
head
office
of
Catholic
Action
was
shut
down
in
Düsseldorf.
Im
Januar
1938
erfolgte
die
Schließung
der
Bischöflichen
Hauptarbeitsstelle
der
Katholischen
Aktion
in
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
The
commitment
made
by
lay
people
who
join
Catholic
Action
is
forward-looking.
Die
Verpflichtung,
die
die
Laien
der
Katholischen
Aktion
übernehmen,
ist
nach
vorn
gerichtet.
ParaCrawl v7.1