Translation of "Cause of loss" in German
This
disease
can
cause
loss
of
vision.
Diese
Krankheit
kann
zu
Erblindung
führen.
ELRC_2682 v1
Zerene
may
make
you
feel
drowsy,
cause
loss
of
concentration
or
memory
or
muscle
weakness.
Zerene
kann
Sie
schläfrig
machen,
die
Konzentration
verringern
oder
zu
Muskelschwäche
führen.
ELRC_2682 v1
These
side
effects
can
cause
dehydration
(loss
of
fluids).
Diese
Nebenwirkungen
können
zu
Dehydrierung
(Flüssigkeitsverlust)
führen.
ELRC_2682 v1
Sonata
may
make
you
feel
drowsy,
cause
loss
of
concentration
or
memory
or
muscle
weakness.
Sonata
kann
Sie
schläfrig
machen,
die
Konzentration
verringern
oder
zu
Muskelschwäche
führen.
ELRC_2682 v1
Climate
change
could
cause
the
loss
of
85%
of
coral
reefs.
Der
Klimawandel
könnte
den
Verlust
von
85
%
der
Korallenriffe
nach
sich
ziehen.
Tatoeba v2021-03-10
Promoting
%1
to
%2
may
cause
loss
of
precision.
Veröffentlichen
von
%1
als
%2
kann
zu
Genauigkeitsverlusten
führen.
KDE4 v2
Severe
diarrhoea
can
cause
loss
of
body
fluid
(dehydration).
Schwerer
Durchfall
kann
den
Verlust
von
Körperflüssigkeit
verursachen
(Dehydrierung).
TildeMODEL v2018
The
likely
cause
was
loss
of
radio
contact
between
the
operator
and
the
missile.
Die
wichtigste
Änderung
betraf
die
elektrische
Verbindung
zwischen
dem
Werfer
und
der
Rakete.
WikiMatrix v1
The
cause
of
this
loss
of
binding
power
is
that
partial
crosslinking
occurs
in
the
refiner.
Ursache
des
Bindeverlustes
ist,
dass
schon
im
Refiner
die
Vernetzung
teilweise
abläuft.
EuroPat v2
This
unfortunately
can
cause
a
loss
of
content
in
Google's
index.
Dies
kann
leider
zu
einem
Verlust
von
Inhalten
im
Index
von
Google
führen.
QED v2.0a
It's
also
important
that
the
merging
process
does
not
cause
loss
of
quality.
Es
ist
auch
wichtig,
dass
der
Verschmelzungsprozess
keinen
Qualitätsverlust
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Eclampsia
can
cause
loss
of
consciousness,
severe
convulsions,
retinal
detachment,
and
placenta.
Eklampsie
kann
Bewusstlosigkeit
verursachen,
schwere
Krämpfe,
Netzhautablösung
und
Plazenta.
ParaCrawl v7.1