Translation of "Cauterize" in German
The
Russians
will
have
to
be
privately
informed
we're
going
to
cauterize
the
area.
Wir
müssen
den
Russen
mitteilen,
dass
wir
das
Gelände
kauterisieren.
OpenSubtitles v2018
If
you
run,
Neolution
will
cauterize
your
life.
Wenn
Sie
fliehen,
wird
Neolution
Ihr
Leben
auslöschen.
OpenSubtitles v2018
U-um...
cauterize
cortical
bleeders
and
establish
hemostasis
before
closure.
Die
kortikalen
Blutungen
kauterisieren
und
vor
dem
Zunähen
eine
Blutstillung
erreichen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
have
to
pack
it
or
cauterize
it
once
we
take
the
knife
out.
Wir
müssen
sie
tamponieren
oder
ausbrennen,
wenn
wir
das
Messer
herausziehen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Chickering
will
now
cauterize
the
end
of
the
duct.
Dr.
Chickering
wird
nun
das
Ende
des
Kanals
kauterisieren.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Chickering
will
now
cauterize
the
anterior
wall.
Dr.
Chickering
wird
nun
die
vordere
Wand
kauterisieren.
OpenSubtitles v2018
I
could
always
cauterize
the
stump.
Ich
könnte
versuchen,
den
Stumpfen
ausbrennen.
OpenSubtitles v2018
Here,
cauterize
as
I
go.
Hier,
kauterisieren
Sie,
wie
ich
es
gemacht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
cauterize
the
vein,
Dr.
Grey.
Ich
möchte
das
sie
die
Vene
zu
kauterisieren,
Dr.
Grey.
OpenSubtitles v2018
The
tooltip
for
Cauterize
now
displays
the
correct
damage
amount.
Der
Tooltip
für
Kauterisieren
zeigt
jetzt
den
korrekten
Schaden
an.
ParaCrawl v7.1
Clamp
and
bandage,
or
cauterize
bleeding
vessels.
Klemmen
und
verbinden
oder
blutende
Gefäße
kauterisieren.
ParaCrawl v7.1
Gently
cauterize
the
wound
until
the
protruding
blood
is
black;
Die
Wunde
vorsichtig
kauterisieren,
bis
das
hervorstehende
Blut
schwarz
ist;
ParaCrawl v7.1
I
need
hot
iron
to
cauterize.
Ich
brauche
es
zum
Ausbrennen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
cauterize
the
wound.
Ich
muss
die
Wunde
ausbrennen.
OpenSubtitles v2018
I
am
attempting
to
cauterize
the
wound.
Ich
versuche
die
Wunde
auszubrennen.
OpenSubtitles v2018
Neolution
will
cauterize
your
life.
Alison,
Cosima,
your
parents,
Paul.
Neolution
wird
Ihr
Leben
auslöschen,
Alison,
Cosima,
Ihre
Eltern,
Paul...
OpenSubtitles v2018
We
need
to
cauterize
the
arm
and
wrap
it.
Wir
müssen
den
Armstumpf
kauterisieren.
OpenSubtitles v2018