Translation of "Cavalier" in German

It is unacceptable that Musharraf should show such a cavalier disregard for democracy.
Es ist nicht hinnehmbar, dass Musharraf die Demokratie derart hochmütig missachtet.
Europarl v8

And I knew about the jellyfish, but I was sort of cavalier.
Ich wusste über die Quallen Bescheid, aber ich war hochmütig.
TED2013 v1.1

Cavalier County is a county located in the U.S. state of North Dakota.
Das Cavalier County ist ein County im Bundesstaat North Dakota der Vereinigten Staaten.
Wikipedia v1.0

The premiere of "The Dancing Cavalier" is a tremendous success.
Die Premiere des "Dancing Cavalier" wird ein riesiger Erfolg.
Wikipedia v1.0

And there he stood, the dauntless cavalier, guarding, her sanctuary,
Unerschrocken hütete der tapfere Kavalier ihr Heiligtum,
OpenSubtitles v2018

I'm now Count Pierre de Battaille, known as the Duelling Cavalier.
Ich bin Graf Pierre de Battaille, bekannt als Gentleman im Duell.
OpenSubtitles v2018

And the gallant young cavalier who holds her so tenderly in his arms.
Der Kavalier hält sie so zärtlich in den Armen.
OpenSubtitles v2018

The important thing is to save The Duelling Cavalier save Lockwood and Lamont.
Das Wichtigste ist jetzt, Gentleman im Duell Lockwood und Lamont zu retten.
OpenSubtitles v2018

I'm Hélène Cavalier, Mr. Tournier's secretary.
Ich bin Hélène Cavalier, Monsieur Tourniers Sekretärin.
OpenSubtitles v2018