Translation of "Cave bear" in German

So, Harriet just sent those people right into a bear cave?
Harriet hat diese Leute gerade einfach in eine Bärenhöhle geschickt?
OpenSubtitles v2018

But a cave bear did not do this.
Aber ein Höhlenbär kann es nicht gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

Have you spoken to Mattis yet, about moving out to the bear cave?
Hast du Mattis schon gesagt das wir bald in die Bärenhöhle ziehen wollen?
OpenSubtitles v2018

The first the Clan of the Cave Bear had ever seen.
Der erste Angehörige, den der Clan des Höhlenbären gesehen hatte.
OpenSubtitles v2018

And Ayla will be the medicine woman of the Clan of the Cave Bear.
Ayla würde die Medizinfrau des Clans des Höhlenbären sein.
OpenSubtitles v2018

Ayla was played by Daryl Hannah in the 1986 movie The Clan of the Cave Bear.
Dieser Band wurde 1986 verfilmt – siehe Ayla und der Clan des Bären.
WikiMatrix v1

Two Neanderthals prepare to thrust a spear into a hibernating cave bear.
Zwei Neandertaler machen sich bereit, einen Winterschlaf haltenden Höhlenbären zu speeren.
CCAligned v1

Bone fragments of a cave bear (Ursus spelaeus) were found in the cave.
In der Höhle wurde das Skelett eines Bären gefunden (Ursus spelaeus).
ParaCrawl v7.1

For more information about the cave bear see Ursus spelaeus.
Mehr Informationen über den Höhlenbär finden Sie auf der Seite Ursus spelaeus.
ParaCrawl v7.1

The restaurant is alwo known for the stube of the witches and the bear cave.
Das Restaurant ist wegen der eigenartigen Bärenhöhle bekannt.
ParaCrawl v7.1

The second are is located at Piz Sorega, entirely dedicated to the cave bear.
Das zweite Gebiet ist Piz Sorega, welches komplett dem Bär gewidmet ist.
ParaCrawl v7.1

With giant balloons, minigolf, pump-track routes, water games, bear cave and much more.
Mit Riesenballons, Minigolf, Pumptrack-Strecken, Wasserspielen, Bärenhöhle und vielem mehr.
ParaCrawl v7.1

The closest comparative bite radius we could match to the victims' wounds is a cave bear.
Der Kieferabdruck, der am ehesten auf die Wunden der Opfer passt, gehört einem Höhlenbären.
OpenSubtitles v2018

But they won't do us much good in the bear cave.
Ja, Silberklumpen sind eine feine Sache. Aber in der Bärenhöhle brauchen wir was anderes.
OpenSubtitles v2018

Well, there's a bear cave.
Es gibt dort eine Bärenhöhle.
OpenSubtitles v2018

During excavations in the cave a cave bear and mammoth teeth were found, which are on display in the Heimatmuseum Menden.
Bei Ausgrabungen wurden ein Höhlenbär und Mammutzähne gefunden, die im Heimatmuseum Menden ausgestellt sind.
ParaCrawl v7.1

The 16 thousand year old remains of a cave bear have been excavated here.
In der Höhle wurden die rund 16 Tausend Jahre alten Reste eines Höhlenbären gefunden.
ParaCrawl v7.1