Translation of "Ccd camera" in German

Bottom: Same nucleus stained with DAPI and recorded with a CCD camera.
Unten: der gleiche Kern mit DAPI-Färbung, aufgenommen mit einer CCD-Kamera.
Wikipedia v1.0
The image recorded with the CCD camera permits clear distinction between coated and desorbed areas.
Das mit der CCD-Kamera aufgenommene Bild läßt deutlich beschichtete und desorbierte Bereiche erkennen.
EuroPat v2
In the example a commercially available CCD-camera is used.
Im Beispiel wurde eine handelsübliche CCD-Kamera verwendet.
EuroPat v2
The image recorded with the CCD camera clearly reveals coated and desorbed areas.
Das mit der CCD-Kamera aufgenommene Bild läßt deutlich beschichtete und desorbierte Bereiche erkennen.
EuroPat v2
The course of brightness is detected by the CCD camera and transmitted to a computer.
Dieser Helligkeitsverlauf wird von der CCD-Kamera erfaßt und an einen Rechner übertragen.
EuroPat v2
A photoplate or an X-ray sensitive CCD-camera can be used as a detector.
Als Detektor kann entweder eine Fotoplatte oder eine röntgenempfindliche CCD-Kamera verwendet werden.
EuroPat v2
The interferograms are here evaluated electronically with a CCD-camera.
Die Interferogramme werden hier elektronisch mit einer CCD-Kamera ausgewertet.
EuroPat v2
To record the image, a CCD camera can be used.
Es kann zur Aufnahme des Bildes eine CCD-Kamera verwendet werden.
EuroPat v2
The CCD-camera has a focusable objective with a sliding lens.
Die CCD-Kamera besitzt ein fokussierbares Objektiv mit einer Schiebelinse.
EuroPat v2
A CCD camera, not depicted, is also located above the second light source 32 .
Auch über der zweiten Lichtquelle 32 befindet sich eine nicht dargestellte CCD-Kamera.
EuroPat v2
The recording mode of the CCD camera 12 is then started.
Anschließend wird der Aufnahmemodus der CCD-Kamera 12 gestartet.
EuroPat v2
The camera 102 can be, for example, a CMOS image sensor or a CCD camera.
Als Kamera 102 kann beispielsweise ein CMOS-Bildsensor oder eine CCD-Kamera verwendet werden.
EuroPat v2
The optical sensor device 7 is constructed as a CCD camera.
Die optische Sensoreinrichtung 7 ist als CCD-Kamera ausgebildet.
EuroPat v2
Such an infrared observation device can be constructed as an emission microscope or as a highly sensitive CCD camera.
Eine derartige Infrarotbeobachtungseinrichtung kann als Emissionsmikroskop oder als hochempfindliche CCD-Kamera ausgeführt sein.
EuroPat v2
A conventional CCD camera with, for example, 480×640 pixels serves as the position acquisitioning device.
Als Lageerfassungseinrichtung dient eine herkömmliche CCD-Kamera mit beispielsweise 480 x 640 Pixeln.
EuroPat v2
Alternatively, a CMOS sensor may be used instead of the CCD camera.
Alternativ kann anstelle einer CCD-Kamera auch ein CMOS-Sensor verwendet werden.
EuroPat v2
By means of a reducing intermediate imaging, the intensity pattern is recorded by a CCD camera, for example.
Über eine verkleinernde Zwischenabbildung wird das Intensitätsmuster beispielsweise mit einer CCD-Kamera aufgenommen.
EuroPat v2
The RGB color images used were taken with a CCD camera.
Die verwendeten RGB-Farbbilder wurden mit einer CCD-Kamera aufgenommen.
EuroPat v2
The CCD camera now reads out the next line.
Die CCD-Kamera liest dann die nächste Zeile aus.
EuroPat v2
Using the CCD camera, an image is recorded in each case perpendicularly to the surface.
Mit der CCD-Kamera wird dabei senkrecht zur Oberfläche jeweils ein Bild aufgenommen.
EuroPat v2
Other arbitrary camera types can be used instead of the above-described CCD area camera.
Anstelle der vorbeschriebenen CCD-Flächenkamera können auch andere beliebige Kameratypen verwendet werden.
EuroPat v2
It can be embodied according to the previous embodiments as a CCD or CMOS camera.
Sie kann entsprechend den beiden vorigen Ausführungsbeispielen eine CCD- oder CMOS-Kamera sein.
EuroPat v2
A film magazine according to claim 6, wherein said camera is a CCD camera.
Filmmagazin nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch die Verwendung einer CCD-Kamera.
EuroPat v2
For reasons of space and cost I opted for the CCD camera.
Aus Platz- und Kostengründen habe ich mich für die CCD-Kamera entschieden.
ParaCrawl v7.1
You have a high-resolution CCD camera and a sharp Canon lens?
Sie haben eine hochauflösende CCD-Kamera und ein scharfes Canon EOS Objektiv.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

pinhole camera rear camera ccd camera camera sensor
camera in camera off camera a camera
ccd optical camera