Translation of "Celadon" in German

Chambered kilns were usual for making Longquan celadon.
Die Töpferöfen mit Kammern wurden normalerweise für die Produktion von Longquan-Seladon-Keramik benutzt.
WikiMatrix v1
Glazes include chun, celadon, tenmoku, copper reds and metallic lustres.
Glasuren sind chun, Seladon, Tenmoku, Kupfer Rot und metallischen Glanzmittel.
ParaCrawl v7.1
Chinese celadon pottery of Islam did had a decisive influence.
Chinesische Keramik Seladon des Islam hat einen entscheidenden Einfluss hatte.
ParaCrawl v7.1
Six graves by Celadon gained more, the shape is similar.
Sechs Gräber von Celadon mehr gewonnen, die Form ist ähnlich.
ParaCrawl v7.1
What is "Celadon"?
Was versteht man unter "Celadon"?
CCAligned v1
D106 Ruby Celadon City, Ho Chi Minh City, Vietnam (Show map)
D106 Ruby Celadon City, Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1
The number of such Celadon unearthed a lot of washing.
Die Zahl solcher Celadon ausgegraben viel Waschen.
ParaCrawl v7.1
Plums Longquan Celadon Glaze is a glaze, fired in the Southern Song Dynasty.
Longquan Seladon glasierten Pflaumen ist eine Glasur, in der Südlichen Song-Dynastie abgefeuert.
ParaCrawl v7.1
The so-called "misty color" means, such as pale green celadon glaze.
Die sogenannte "Misty Farbe" bedeutet, wie hellgrün Seladon Glasur.
ParaCrawl v7.1
Oxblood-, celadon-, crystal- and dripped glazes were created, inspired by Chinese ceramics.
Inspiriert von chinesischen Keramiken entstanden neue Farbglasuren wie Ochsenblut-, Seladon-, Kristall- und Laufglasuren.
Wikipedia v1.0
We bought this dress for my bridesmaids and I love the Celadon color.
Wir haben dieses Kleid für meine Brautjungfern gekauft und ich liebe die Celadon Farbe.
ParaCrawl v7.1
Noble cobalt, delicate celadon or fiery iron red, all are guaranteed to delight your senses.
Edles Kobalt, zartes Celadon oder feuriges Eisenrot ergänzt mit purem Echtgold erfreut Ihre Sinne.
ParaCrawl v7.1
It is produced with the South Vietnamese state celadon pavilions form ceramics of the two main Tang era.
Es ist mit der südvietnamesischen Staat Seladon Pavillons bilden Keramik der Tang-Ära beiden wichtigsten produziert.
ParaCrawl v7.1
I open the first of the three large packets, the bubble wrap is a nuisance, but shining out from the white tissue paper is the translucent celadon (...).
Ich öffne das erste von drei großen Paketen, die Bläschenfolie ist widerspenstig, im weissen Seidenpapier leuchtet das luzide Seladon (...).
ParaCrawl v7.1
Song between glaze and white glaze appears between the film Song celadon, already into the "blue as the sky, bright as a mirror, as thin as paper, such as chime sound," the art of life.
Song zwischen Glasur und weiße Glasur erscheint zwischen den Film-Song Seladon, bereits in die "blau wie der Himmel, hell wie ein Spiegel, so dünn wie Papier, wie akustische Signale," die Kunst des Lebens.
ParaCrawl v7.1