Translation of "Celery salt" in German
																						Season
																											piquant
																											with
																											salt,
																											pepper,
																											celery
																											salt,
																											sugar
																											and
																											ginger.
																		
			
				
																						Mit
																											Salz,
																											Pfeffer,
																											Selleriesalz,
																											Zucker
																											und
																											Ingwer
																											würzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Further
																											it
																											can
																											be
																											found
																											in
																											celery
																											salt,
																											salads,
																											meat
																											products,
																											soups
																											or
																											sauces,
																											etc.
																		
			
				
																						Kann
																											in
																											Selleriesalz,
																											Salaten,
																											Fleischerzeugnissen,
																											Suppen
																											oder
																											Saucen,
																											etc.
																											enthalten
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											comes
																											on
																											a
																											poppy-seed
																											bun,
																											mustard,
																											emerald
																											relish,
																											tomatoes,
																											pickles,
																											onions,
																											celery
																											salt...
																		
			
				
																						Die
																											haben
																											ein
																											Mohnbrötchen,
																											Senf,
																											grüne
																											Würzsoße,
																											Tomaten,
																											Gurken,
																											Zwiebeln,
																											Selleriesalz
																											und
																											Chilischoten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Seasonings
																											and
																											herbs
																											contains:
																											iodine
																											salt,
																											pepper,
																											hot
																											peppers,
																											allspice,
																											marjoram,
																											curry,
																											herbs
																											of
																											provence,
																											basil
																											dried,
																											universal
																											spice,
																											paprika
																											sweet,
																											oregano,
																											chicken
																											spice,
																											parsley,
																											dill,
																											dried
																											vegetables,
																											ginger,
																											caraway,
																											thyme,
																											chilli,
																											herb
																											pepper,
																											barbecue
																											seasoning,
																											lemon
																											granules,
																											mustard,
																											garlic
																											salt,
																											celery
																											salt,
																											bay
																											leaf,
																											cinnamon,
																											cloves,
																											cilantro,
																											juniper
																											berries,
																		
			
				
																						Gewürzen
																											und
																											kräutern
																											enthält:
																											jodsalz,
																											pfeffer,
																											paprika
																											scharf,
																											piment,
																											majoran,
																											curry,
																											kräuter
																											der
																											provence,
																											basilikum
																											getrocknet,
																											universalgewürz,
																											paprika
																											süß,
																											oregano,
																											hähnchengewürz,
																											petersilie,
																											dill,
																											getrocknetes
																											gemüse,
																											ingwer,
																											kümmel,
																											thymian,
																											chili,
																											kräuterpfeffer,
																											grillgewürz,
																											zitronengranulat,
																											senf,
																											knoblauchsalz,
																											sellerie
																											salz,
																											lorbeerblatt,
																											zimt,
																											gewürznelken,
																											koriander,
																											wacholderbeeren,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											increase
																											the
																											flavor,
																											add
																											lemon
																											or
																											lime
																											juice,
																											celery
																											salt,
																											garlic
																											powder,
																											and
																											ginger.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											Geschmack
																											noch
																											zu
																											verstärken,
																											fügen
																											Sie
																											Zitrone
																											oder
																											Zitronensaft,
																											Selleriesalz,
																											Knoblauchpulver
																											und
																											Ingwer
																											hinzu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cut
																											radishes,
																											kohlrabi,
																											Granny
																											Smith
																											and
																											celery
																											into
																											decorative
																											shapes
																											(spires,
																											sticks,
																											rhombuses,
																											etc.),
																											parboil
																											the
																											celery
																											in
																											salt
																											water
																											for
																											a
																											short
																											time
																											and
																											then
																											add
																											salt,
																											pepper
																											and
																											olive
																											oil
																											to
																											marinate
																											all
																											the
																											vegetables.
																		
			
				
																						Radieschen,
																											Kohlrabi,
																											Granny
																											Smith
																											und
																											Staudensellerie
																											in
																											dekorative
																											Formen
																											schneiden
																											(Spitzen,
																											Stifte,
																											Rauten,
																											etc.),
																											den
																											Staudensellerie
																											kurz
																											in
																											Salzwasser
																											blanchieren
																											und
																											anschließend
																											das
																											gesamte
																											Gemüse
																											mit
																											Salz,
																											Pfeffer
																											und
																											Olivenöl
																											marinieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											Chicago-style
																											hot
																											dog
																											is
																											topped
																											with
																											mustard,
																											onion,
																											relish,
																											tomato,
																											a
																											dill
																											pickle,
																											celery
																											salt
																											and
																											sport
																											peppers
																											-
																											never
																											ketchup.
																		
			
				
																						Ein
																											Hot
																											Dog
																											im
																											Chicago
																											Stil
																											ist
																											mit
																											Senf,
																											Zwiebeln,
																											Relisch,
																											Tomaten,
																											einer
																											Gurke,
																											Selleriesalz
																											und
																											Pfeffern
																											garniert
																											-
																											nie
																											mit
																											Ketchup.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preparation:
																											Mix
																											celery,
																											salt,
																											pepper,
																											Worcestershiresauce,
																											vodka,
																											Tabasco
																											sauce,
																											ice
																											cubes
																											and
																											tomato
																											juice
																											in
																											a
																											glass.
																		
			
				
																						Zubereitung:
																											Sellerie,
																											Salz,
																											Pfeffer,
																											Worcestershiresauce,
																											Vodka,
																											Tabasco-Sauce,
																											Eiswürfel
																											und
																											Tomatensaft
																											in
																											einem
																											Glas
																											vermischen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											must
																											Cook
																											10
																											liters
																											of
																											water
																											with
																											6
																											onions,
																											2
																											green
																											peppers,
																											tomato
																											juice,
																											a
																											branch
																											of
																											celery,
																											a
																											cabbage,
																											salt
																											and
																											pepper.
																		
			
				
																						Wir
																											kochen
																											müssen
																											10
																											Liter
																											Wasser
																											mit
																											6
																											Zwiebeln,
																											2
																											grüne
																											Paprika,
																											Tomatensaft,
																											ein
																											Zweig
																											der
																											Sellerie,
																											ein
																											Kohlkopf,
																											Salz
																											und
																											Pfeffer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											all
																											our
																											wines
																											are
																											low
																											in
																											fat,
																											no
																											artificial
																											colors
																											and
																											certified
																											by
																											the
																											FACE
																											(Federation
																											of
																											Associations
																											of
																											Celiacs
																											of
																											Spain)
																											.Agua,
																											vegetables
																											3.7%
																											(34%
																											Onion,
																											Zucchini
																											18%,
																											17%
																											Leek,
																											Carrot
																											15%,
																											Spinach
																											celery
																											11%
																											and
																											5%),
																											extra-virgin
																											olive
																											oil
																											0.15%,
																											natural
																											flavorings
																											(contain
																											celery)
																											and
																											Salt.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											sind
																											alle
																											unsere
																											Weine
																											mit
																											wenig
																											Fett,
																											keine
																											künstlichen
																											Farben
																											und
																											zertifiziert
																											von
																											FACE
																											(Zusammenschluss
																											der
																											Verbände
																											von
																											Celiacs
																											von
																											Spanien)
																											.Agua,
																											Gemüse
																											3,7%
																											(34%
																											Zwiebel,
																											Zucchini
																											18%,
																											17%
																											Leek,
																											Möhre
																											15%,
																											Spinat
																											Sellerie
																											11%
																											und
																											5%),
																											extra
																											natives
																											Olivenöl
																											0,15%,
																											natürliche
																											Aromen
																											(enthalten
																											Sellerie)
																											und
																											Salz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											they
																											are
																											almost
																											fulfilled
																											(add
																											a
																											little
																											water
																											if
																											necessary)
																											United
																											tomatoes
																											peeled
																											and
																											seedless,
																											the
																											basil
																											leaves
																											and
																											coarsely
																											chopped
																											celery,
																											salt
																											and
																											pepper.
																		
			
				
																						Wenn
																											sie
																											sind
																											fast
																											erfüllt
																											(fügen
																											Sie
																											ein
																											wenig
																											Wasser,
																											wenn
																											notwendig)
																											United
																											Tomaten
																											geschält
																											und
																											ohne
																											Samen,
																											die
																											Blätter
																											Basilikum
																											und
																											Sellerie
																											grob
																											gehackt,
																											Salz
																											und
																											Pfeffer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Puree:
																											Peel
																											and
																											dice
																											celery,
																											cook
																											in
																											salted
																											water
																											until
																											soft
																											boiled
																											and
																											strain
																											off.
																		
			
				
																						Für
																											das
																											Püree
																											Sellerie
																											schälen,
																											klein
																											würfeln
																											und
																											zugedeckt
																											mit
																											wenig
																											Wasser
																											und
																											Salz
																											weich
																											kochen
																											und
																											anschließend
																											abseihen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1