Translation of "Cell biologist" in German

Harald Jockusch is married to the cell biologist Brigitte M. Jockusch.
Harald Jockusch ist verheiratet mit der Zellbiologin Brigitte M. Jockusch.
WikiMatrix v1
The aforementioned substances and salts are also certainly known to a cell biologist or a specialist in transplantation medicine.
Vorstehend genannte Stoffe und Salze sind einem Zellbiologen oder Transplantationsmediziner ebenfalls wohl bekannt.
EuroPat v2
Managing Director Dr. Klaus Eichenberg is a molecular and cell biologist and investment analyst.
Geschäftsführer ist der Molekular- und Zellbiologe sowie Investmentanalyst Dr. Klaus Eichenberg.
ParaCrawl v7.1
He is also a molecular and cell biologist and spokesman for the working group of Germany ?s biotechnology regions.
Darüber hinaus ist der Molekular- und Zellbiologe Sprecher des Arbeitskreises der BioRegionen Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
The cell biologist Dr. Thomas Graeve has founded Amedrix GmbH in Esslingen.
Der Zellbiologe Dr. Thomas Graeve hat in Esslingen die Amedrix GmbH gegründet.
ParaCrawl v7.1
Managing director is the molecular and cell biologist and Investmentanalyst Dr. Klaus oak mountain.
Geschäftsführer ist der Molekular- und Zellbiologe und Investmentanalyst Dr. Klaus Eichenberg.
ParaCrawl v7.1
It is not necessary to be biochemist or cell biologist to observe these effects in practice.
Man muss kein Biochemiker oder Zellbiologe sein, um diese Effekte in der Praxis zu sehen.
ParaCrawl v7.1
The ambitious cell biologist is obviously proud that he has made his way despite all the opposition.
Der ambitionierte Zellbiologe ist sichtlich stolz, dass er seinen Weg trotz aller Widerstände gegangen ist.
ParaCrawl v7.1
A cell biologist, two physicists and a telecommunications researcher have been granted Germany's most valuable international research award.
Eine Zellbiologin, zwei Physiker und ein Nachrichtentechnikforscher erhalten den höchstdotierten internationalen Forschungspreis Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
The cell biologist Dr. Kathrin Plath is nominated for a Humboldt Professorship at the TU Dresden.
Die Zellbiologin Dr. Kathrin Plath ist für eine Humboldt-Professur an der TU Dresden nominiert worden.
ParaCrawl v7.1
With this method, therefore, the cell biologist or the physiologist and the surgeon are provided with a special method by which precise (pre-) treatment of biological cells or organ parts can be carried out.
Mit diesem Verfahren wird deshalb dem Zellbiologen oder dem Physiologen sowie dem Chirurgen ein zielgerichtetes Verfahren an die Hand gegeben, mit dem sich eine gezielte (Vor-)Behandlung von biologischen Zellen bzw. Organteilen durchführen lässt.
EuroPat v2
The senate of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) has elected zoologist and cell biologist Professor Brigitte Jockusch from Brunswick and chemist Professor Katharina Al-Shamery from Oldenburg for an initial term of three years to the three-person statutory body to which all researchers in Germany may turn with questions regarding good scientific practice and the violation of such practice through scientific dishonesty.
Der Senat der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) wählte jetzt die Braunschweiger Zoologin und Zellbiologin Professor Brigitte Jockusch und die Oldenburger Chemikerin Professor Katharina Al-Shamery für zunächst drei Jahre in das dreiköpfige Gremium, an das sich alle Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in Deutschland in Fragen guter wissenschaftlicher Praxis und deren Verletzung durch wissenschaftliche Unredlichkeit wenden können.
ParaCrawl v7.1
At the European Molecular Biology Laboratory both the fruit fly and the zebrafish are well-established as model organisms, a fact which has opened up new investigative opportunities for the cell biologist.
Am European Molecular Biology Laboratory sind sowohl die Fruchtfliege, als auch der Zebrafisch als Modellorganismus gut etabliert, was der Zellbiologin ganz neue Untersuchungsmöglichkeiten eröffnete.
ParaCrawl v7.1
This makes it possible to image sub-cellular structures or protein complexes far beyond the resolving powers of a light microscope,” says cell biologist Prof. Dr. Ralf Jacob.
Damit lassen sich subzelluläre Strukturen oder Proteinkomplexe weit unterhalb der lichtmikroskopischen Auflösungsgrenze darstellen“, sagt der Zellbiologe Prof. Dr. Ralf Jacob.
ParaCrawl v7.1
A legal scholar, a quantum optician, a virologist, a computer scientist and a cell biologist have been selected to receive Germany's most valuable international research award.
Eine Rechtswissenschaftlerin, ein Quantenoptiker, ein Virologe, ein Informatiker und ein Zellbiologe wurden für Deutschlands höchstdotierten internationalen Forschungspreis ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The cell biologist Dr. Thomas Graeve recognised this potential and has been working for several years on the development of collagen-based medical products and drugs – most recently as Head of Research and Development at Arthro Kinetics AG in Esslingen, where he was also the sole member of the executive board.
Der Zellbiologe Dr. Thomas Graeve hat dieses Potenzial erkannt und arbeitet seit Jahren an Medizinprodukten und Arzneimitteln auf der Basis von Kollagen – zuletzt als Leiter Forschung und Entwicklung der Arthro Kinetics AG in Esslingen, deren alleiniger Vorstand er auch war.
ParaCrawl v7.1
A cell biologist, a philosopher and a plant molecular biologist from the USA have been selected to receive Germany's most valuable international research prize.
Ein Zellbiologe, ein Philosoph und ein Pflanzenmolekularbiologe aus den USA wurden für Deutschlands höchstdotierten internationalen Forschungspreis ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The literary scholar Elisabeth Décultot from France, the cell biologist Kathrin Plath and the plant geneticist Marja Timmermans, both from the USA, will now enter into appointment negotiations with the German universities that nominated them.
Die Literaturwissenschaftlerin Elisabeth Décultot aus Frankreich, die Zellbiologin Kathrin Plath und die Pflanzengenetikerin Marja Timmermans, beide aus den USA, treten nun in Berufungsverhandlungen mit den deutschen Universitäten, die sie nominierten.
ParaCrawl v7.1
Since July 2013, the American cell biologist Dr. Joshua Currie has been supported by the Alexander von Humboldt Foundation with a one year scholarship.
Seit Juli 2013 wird die Forschungsarbeit des amerikanischen Zellbiologen Dr. Joshua Currie von der Alexander von Humboldt-Stiftung mit einem zweijährigen Stipendium unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The Australian reproductive biologist and cell biologist Dr. Roger Valentine Short writes why the feces of a baby who is exclusively breast-fed don't smell "unpleasant" to the mother.
Der australische Fortpflanzungsbiologe und Zellbiologe, Prof. Dr. Roger Valentine Short, schreibt warum der Kot eines ausschließlich mit Brustmilch gestillten Säuglings für die Mutter "angenehm" riecht.
ParaCrawl v7.1

Related phrases