Translation of "Cell constant" in German

This maintains a constant cell concentration in the system.
Die Zellkonzentration im System wird dadurch konstant gehalten.
EuroPat v2

If the cell constant k is known, then the electrolytic conductivity ó can be determined.
Bei bekannter Zellkonstante k lässt sich dann die elektrolytische Leitfähigkeit ? bestimmen.
EuroPat v2

The cell constant is calculated by means of a simplified testing of the geometry.
Die Zellkonstante wird durch eine vereinfachte Überprüfung der Geometrie errechnet.
EuroPat v2

This constant can quasi be regarded as a "cell constant" of the arrangement.
Diese Konstante läßt sich quasi als eine "Zellenkonstante" der Anordnung auffassen.
EuroPat v2

Since the cell voltage is constant, the overvoltages must necessarily increase.
Dadurch, daß die Zellspannung konstant ist, müssen notwendig die Überspannungen steigen.
EuroPat v2

The cell constant ao was 2.460 nm and the crystallinity was 83%.
Die Zellkonstante a o betrug 2,460 nm, die Kristallinität: 83%.
EuroPat v2

Preferably, the gas is extracted from the cell at a constant rate.
Das Gas wird vorzugsweise aus der Zelle mit konstanten Durchfluß abgesaugt.
EuroPat v2

This temperature coefficient as well as the cell constant k must be tested before every measuring series.
Dieser Temperaturkoeffizient als auch die Zellenkonstante k sind vor jeder Meßreihe zu überprüfen.
EuroPat v2

Easily Keep Formula Cell Reference Constant With Several Clicks:
Halten Sie die Formelzellenreferenz mit wenigen Klicks konstant:
ParaCrawl v7.1

The difference between the theoretical and real cell constant is caused by field lines.
Die Differenz zwischen der theoretischen und der tatsächlichen Zellkonstante wird durch Feldlinien verursacht.
ParaCrawl v7.1

Note that we store the cell in a constant, cell .
Beachten Sie, dass wir die Zelle in einer Konstanten namens tableViewCell speichern.
ParaCrawl v7.1

In the case of known conductivity measuring devices, the cell constant k is simply matched to the pertinent measuring range.
Bei bekannten Leitfähigkeitsmessgeräten wird die Zellkonstante k einfach an den jeweiligen Messbereich angepasst.
EuroPat v2

The nickel source layers are preferably applied with a cell having a constant electrolyte flow rate.
Vorzugsweise werden die Nickelausgangsschichten mit einer Zelle mit konstanter Elektrolytflussgeschwindigkeit aufgetragen.
EuroPat v2

The nickel source layers are particularly preferably applied to both sides in a cell having a constant electrolyte flow rate.
Besonders vorzugsweise werden die Nickelausgangsschichten in einer Zelle mit konstanter Elektrolytflussgeschwindigkeit beidseitig aufgebracht.
EuroPat v2

Given a continuous demand, the fuel cell stream remains constant.
Bei gleichbleibender Anforderung bleibt der Brennstoffzellenstrom konstant.
EuroPat v2

This temperature coefficient, and the cell constant k, should be checked prior to each series of measurements.
Dieser Temperaturkoeffizient als auch die Zellenkonstante k sind vor jeder Meßreihe zu überprüfen.
EuroPat v2

Both this temperature coefficient and the cell constant k are to be checked prior to each series of tests.
Dieser Temperaturkoeffizient als auch die Zellenkonstante k sind vor jeder Meßreihe zu überprüfen.
EuroPat v2

A certificate is supplied specifying the actual cell constant which makes calibration superfluous.
Ein mitgeliefertes Zertifikat, das die tatsächliche Zellkonstante angibt, macht Kalibrierungen überflüssig.
ParaCrawl v7.1

How to keep formula cell reference constant in Excel?
Wie behält man die Formelzellenreferenz in Excel konstant?
ParaCrawl v7.1

The size and spacing of the electrodes determine the cell constant.
Je nach Größe und Abstand der Elektroden ergibt sich eine andere Zellenkonstante.
ParaCrawl v7.1

A constant cell voltage 4.8 V was established over the duration of the experiment of 361 days.
Während der Versuchsdauer von 361 Tagen stellte sich eine konstant bleibende Zellspannung von 4,8 V ein.
EuroPat v2

For this purpose, flags or a lower-level synchronization structure is used which presupposes a constant cell length.
Hierzu werden Flags oder eine unterlegte Synchronstruktur ver­wendet, die eine konstante Blocklänge voraussetzt.
EuroPat v2

The membrane was thus fully functional, as also indicated by the almost constant cell voltage.
Die Membran war demnach, wie auch die nahezu konstant gebliebene Zellspannung zeigt, voll funktionsfähig.
EuroPat v2

In many cases, you would like the cell reference staying constant rather than adjusting automatically.
In vielen Fällen möchten Sie, dass die Zellenreferenz konstant bleibt und nicht automatisch angepasst wird.
ParaCrawl v7.1