Translation of "Cell model" in German

For the movie shoots the infection was reproduced in a cell culture model.
Für die Filmaufnahmen wurde die Infektion im Zellkulturmodell nachgestellt.
ParaCrawl v7.1
We use the human-specific cell culture model for screening substances.
Wir nutzen das humanspezifische Zellkultur-Modell zum Screening von Substanzen.
ParaCrawl v7.1
Cell-based model is intended to help with the elucidation of a malignant nervous system disease of childrenDresden.
Zellbasiertes Modell soll zur Aufklärung einer heimtückischen Erkrankung des Nervensystems bei Kindern beitragen Dresden.
ParaCrawl v7.1
In model cell culture, Asai were used to show that antioxidants can destroy the culture of cancer cells.
In einer Zellkultur-Modell wurden Acai-Beeren verwendet um zu zeigen, dass Antioxidantien kultivierten Krebszellen zerstören könnte.
ParaCrawl v7.1
These epithelial cells are a widely used cell culture model for the pharmacological influencing of carcinoma cells in the lung.
Diese epithelialen Zellen sind ein weit verbreitetes Zellkulturmodell zur pharmakologischen Beeinflussung von Karzinomzellen der Lunge.
EuroPat v2
We utilize several different model cell systems with focus on patient-derived cells.
Wir verwenden mehrere verschiedene Zellmodelle mit einem Fokus auf Zellen, welche von Patienten stammen.
ParaCrawl v7.1
This three cell model is effective for initial description, but it is still over simplified.
Das dreizellige Modell ist für eine erste Beschreibung hinreichend, wenn auch noch relativ stark vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
In this study, we will employ telomerase-immortalized human hepatocytes as non-malignant cell culture model for proliferating liver cells.
In diesem Projekt werden Telomerase-immortalisierte humane Hepatozyten als nicht-malignes Zellkulturmodell für proliferierende Leberzellen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The slime mould can be cultured under laboratory conditions and represents a well established cell-biological model.
Der Schleimpilz kann unter Laborbedingungen gezüchtet werden und stellt ein gut etabliertes zellbiologisches Modell dar.
ParaCrawl v7.1
Inhibition of tyrosin kinase by genistein results in the cell culture model in a marked reduction of cotransport activity.
Der Tyrosinkinase Inhibitor Genistein führt im Zellkulturmodell zu einer deutlich verminderten Aktivität des NaKCl-Cotransporters.
ParaCrawl v7.1
The detector cell EC4000, model Sputnik® is suitable for all conventional* amperometric detectors.
Die Universalzelle ECD-Messzelle EC4000, Modell Sputnik® ist für alle konventionellen* amperometrischen Detektoren geeignet.
ParaCrawl v7.1
The applicant has submitted the results of an in vitro investigation of the permeability of prednisolone using validated methodology involving the Caco-2 monolayer cell model.
Der Antragsteller reichte die Ergebnisse einer In-vitro-Untersuchung der Permeabilität von Prednisolon unter Verwendung einer validierten Methode ein, für die das Modell der Monoschichten von Caco-2-Zellen verwendet wurde.
ELRC_2682 v1
In summary, the results of the in vitro investigation of the permeability of prednisolone using the Caco-2 cell model showed that prednisolone exhibits high permeability, characteristic of BCS class I substances, and also that the permeability of prednisolone is not affected by the excipient sorbitol in Okrido.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Ergebnisse der In-vitro-Untersuchung zur Permeabilität von Prednisolon unter Verwendung des Modells der Monoschichten von Caco-2-Zellen zeigen, dass Prednisolon eine hohe Permeabilität, ein Merkmal von Arzneistoffen der BCS-Klasse I, aufweist und die Permeabilität von Prednisolon durch den sonstigen Bestandteil Sorbitol in Okrido nicht beeinflusst wird.
ELRC_2682 v1
Permeability has been investigated using in vitro Caco-2 monolayer cell model and the results showed that prednisolone exhibits high permeability characteristic of BCS class I substances, and also that the permeability of prednisolone is not significantly affected by the excipient sorbitol in Okrido.
Die Permeabilität wurde unter Verwendung des Modells der Monoschichten von Caco-2-Zellen untersucht und die Ergebnisse zeigen, dass Prednisolon eine hohe Permeabilität, ein Merkmal von Arzneistoffen der BCS-Klasse I, aufweist und die Permeabilität von Prednisolon außerdem durch den sonstigen Bestandteil Sorbitol in Okrido nicht signifikant beeinflusst wird.
ELRC_2682 v1

Related phrases