Translation of "Cellar stairs" in German
We
caught
him
on
the
cellar
stairs,
he
wanted
to
flee!
Man
griff
ihn
auf
der
Kellertreppe
auf,
er
wollte
flüchten!
OpenSubtitles v2018
Kitchen,
cellar
stairs,
garden
should
be
renewed;
Küche,
Kellertreppe,
Garten
sollte
erneuert
werden;
CCAligned v1
A
large
hall
with
cellar
stairs
and
cellar
lie
behind
the
porch,
with
the
bath
on
the
left.
Hinter
dem
Porticus
liegt
eine
große
Halle
mit
Kellertreppe
und
Keller,
links
ein
Badetrakt.
ParaCrawl v7.1
A
few
minutes
later
they
shoved
my
wife
into
the
cellar
with
me.
She
had
been
forced
to
stand
on
the
cellar
stairs
and
listen
to
me
being
tortured.
Wenige
Minuten
darauf
stieß
man
meine
Frau,
die
man
gezwungen
hatte
auf
der
Kellertreppe
Hörzeuge
meiner
Folterung
zu
sein,
zu
mir
in
den
Keller
herab.
ParaCrawl v7.1
When
she
wanted
to
get
a
sackful
of
potatoes
from
the
cellar
at
the
beginning
of
April
1918,
she
collapsed
on
the
stony
cellar
stairs.
Als
sie
Anfang
April
1918
einen
Sack
Kartoffeln
aus
dem
Keller
holen
wollte,
brach
sie
auf
der
steinernen
Kellertreppe
zusammen.
ParaCrawl v7.1
From
one
of
the
cellars
–
the
wine-cellar
–
a
mural
stair
led
to
the
Hall.
Von
einem
der
beiden
Keller
–
dem
Weinkeller
–
führte
eine
Mauertreppe
zum
Rittersaal
hinauf.
WikiMatrix v1
Concrete-colour
PU-reinforced,
for
balconies,
cellars,
wet
rooms,
stairs
etc.,
for
inside
and
outside,
chlorine-free,
mild
smelling,
silk
gloss,
good
stability
against
fuel-
and
machine-oil,
also
suitable
for
wooden
surfaces.
Betonfarbe
PU-verstärkt,
für
Balkone,
Keller,
Feuchträume,
Treppen,
usw.,
für
innen
und
außen,
chlorfrei,
mild
riechend,
seidenglänzend,
gut
beständig
gegen
Heiz-
und
Maschinenöl,
auch
für
Holzuntergründe
geeignet.
ParaCrawl v7.1