Translation of "Cellular level" in German
It's
not
damaging
her
on
a
cellular
level.
Das
bedeutet,
dass
es
sie
nicht
auf
Zellebene
beschädigt.
OpenSubtitles v2018
When
Zoom
stole
his
speed,
it
affected
him
on
a
cellular
level.
Als
Zoom
ihm
seinen
Speed
stahl,
beeinträchtigte
ihn
das
auf
zellulärer
Ebene.
OpenSubtitles v2018
And
once
I
can
understand
you
from
a
cellular
level...
I
can
put
you
to
use.
Sobald
ich
euch
auf
zellulärer
Ebene
verstehe,
habe
ich
Verwendung
für
euch.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
believe
that
Lexi
has
changed
at
the
cellular
level.
Nun,
ich
glaube,
dass
sich
Lexi
auf
zellulärer
Ebene
verändert
hat.
OpenSubtitles v2018
He's
been
leached
of
almost
all
energy
on
a
cellular
level.
Ihm
wurde
auf
zellulären
Niveau
praktisch
alle
Energie
entzogen.
OpenSubtitles v2018
On
a
cellular
level,
you're
going
through
rapid
waves
of
deterioration.
Auf
zellularer
Ebene
machen
Sie
rasante
Wellen
des
Verfalls
durch.
OpenSubtitles v2018
His
body
was
replaced
on
a
cellular
level.
Sein
Körper
wurde
auf
zellularer
Ebene
ersetz.
OpenSubtitles v2018
We
developed
a
mutagen
capable
of
stimulating
self-repair
on
a
cellular
level.
Wir
entwickelten
ein
Mutagen,
welches
Selbstheilung
ermöglicht,
auf
zellulärem
Niveau.
OpenSubtitles v2018
It
restructures
and
rebuilds
human
tissue
on
a
cellular
level
for
maximum
combat
utility.
Es
rekonstruiert
und
entwickelt
menschliches
Gewebe
auf
Zellularer
Basis
für
maximale
Kampffähigkeit.
OpenSubtitles v2018
The
lines
are
formed
at
a
subatomic
and
cellular
level.
Die
Linien
entstehen
auf
subatomarer
und
zellulärer
Ebene.
OpenSubtitles v2018
Even
at
the
cellular
level,
our
species
seemed
destined
to
destroy
each
other.
Selbst
auf
zellularer
Ebene
vernichteten
sich
unsere
Arten.
OpenSubtitles v2018
Microscopic
weapons
that
can
attack
the
species
on
a
cellular
level.
Mikroskopische
Waffen,
die
die
Spezies
auf
der
Zellebene
angreifen.
OpenSubtitles v2018
He's
repairing
himself
at
a
cellular
level?
Repariert
er
sich
auf
zellulärer
Ebene?
OpenSubtitles v2018
At
a
cellular
level,
our
bodies
respond
to
an
electromagnetic
pulse.
Auf
der
zellulären
Ebene
werden
unsere
Körper
vom
elektromagnetischen
Puls
angesprochen,
QED v2.0a
Neurotonic
effect,
favoring
the
cleaning
lactatilor
and
absorption
of
oxygen
at
the
cellular
level.
Neurotonic-Effekt,
begünstigt
die
Reinigung
Lactatilor
und
Absorption
von
Sauerstoff
auf
zellulärer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Any
metabolic
correction
must
begin
with
cleansing
the
body
at
the
cellular
level.
Jede
metabolische
Korrektur
muss
die
Reinigung
des
Körpers
auf
zellulärer
Ebene
beginnen.
ParaCrawl v7.1
It
promotes
a
calm,
harmonious
environment
in
the
body
at
a
cellular
level.
Es
fördert
eine
ruhige,
harmonische
Umgebung
im
Körper
auf
zellulärer
Ebene.
ParaCrawl v7.1