Translation of "Central level" in German
Meanwhile,
the
Indian
authorities
and
the
government
at
central
level
remain
silent
on
the
report.
Inzwischen
schweigen
die
indischen
Behörden
und
die
Zentralregierung
über
diesen
Bericht.
Europarl v8
Everything
is
decided
in
Dublin
at
central
government
level.
Sämtliche
Entscheidungen
werden
in
Dublin
auf
der
Ebene
der
Zentralregierung
getroffen.
Europarl v8
Nevertheless,
work
can
be
done
at
central
level.
Man
kann
hingegen
auf
zentraler
Ebene
tätig
werden.
Europarl v8
The
programme
will
be
managed
at
central
level
by
the
Commission.
Das
Programm
wird
zentral
von
der
Kommission
geleitet.
TildeMODEL v2018
Data
protection,
integrity
and
security
would
also
be
ensured
at
the
central
level.
Datenschutz,
-integrität
und
-sicherheit
würden
ebenfalls
auf
zentraler
Ebene
sichergestellt.
TildeMODEL v2018
Community
aid
is
nowadays
distributed
and
managed
at
a
central
level
by
the
European
Commission.
Die
Gemeinschaftsförderung
wird
derzeit
von
der
Europäischen
Kommission
zentral
zugeteilt
und
verwaltet.
TildeMODEL v2018
The
development
of
the
systems
will
take
place
at
central
and
national
level
under
the
overall
coordination
of
the
IT
Agency.
Diese
Arbeiten
werden
auf
zentraler
und
nationaler
Ebene
von
der
IT-Agentur
koordiniert.
TildeMODEL v2018
The
stabilizing
role
of
fiscal
policy
has
been
reinforced
at
central
and
regional
level.
Die
stabilisierende
Rolle
der
Finanzpolitik
wurde
auf
nationaler
und
regionaler
Ebene
verstärkt.
TildeMODEL v2018
Cooperation
between
the
two
institutions
is
good
at
the
central
level.
Letztere
funktioniert
auf
zentraler
Ebene
gut.
TildeMODEL v2018
There
are
no
codes
of
ethics
applicable
to
elected
officials
at
either
central
or
local
level.
Weder
auf
zentraler
noch
auf
lokaler
Ebene
existiert
ein
Verhaltenskodex
für
gewählte
Amtsträger.
TildeMODEL v2018
At
the
central
level
there
are
17
ministries
and
a
Prime
Minister's
Office.
Auf
zentraler
Ebene
gibt
es
17
Ministerien
und
ein
Ministerpräsidentenamt.
TildeMODEL v2018
They're
at
Grand
Central
station,
lower
level.
Sie
sind
in
Grand
Central
Station,
untere
Ebene.
OpenSubtitles v2018
Personal
Income
Tax
is
applied
at
central
government
level
in
most
candidate
countries.
Die
Einkommensteuer
für
natürliche
Personen
wird
in
den
meisten
Kandidatenländern
vonder
Zentralregierung
erhoben.
EUbookshop v2
Personal
Income
Tax
is
applied
at
central
government
level
in
most
Member
States.
Die
Einkommensteuer
für
natürliche
Personen
wird
in
den
meisten
Mitgliedstaaten
aufzentralstaatlicher
Ebene
erhoben.
EUbookshop v2