Translation of "Central panel" in German
They
play
an
especially
major
role
for
the
central
TUM
selection
panel.
Diese
spielen
insbesondere
eine
wichtige
Rolle
für
die
zentrale
Auswahlkommission
der
TUM.
ParaCrawl v7.1
The
Heidelberg
Assistant
is
being
developed
into
the
central
control
panel.
Der
Heidelberg
Assistant
wird
zum
zentralen
Steuerungspanel
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
drying
temperatures
for
the
compressed
air
dryers
are
selected
at
the
central
operating
panel.
Eingestellt
werden
die
Trocknungstemperaturen
der
Drucklufttrockner
am
zentralen
Bedienpult.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
all
driving
devices
including
the
pivoting
drive
for
the
central
panel
are
controlled
correspondingly.
Hierzu
werden
alle
Antriebsvorrichtungen
einschließlich
des
Schwenkantriebs
für
das
mittlere
Paneel
entsprechend
angesteuert.
EuroPat v2
The
central
panel
depicts
the
most
important
topics
and
most
senior
saints
on
the
altarpiece.
Auf
der
Mitteltafel
sind
die
wichtigsten
Themen
und
ranghöchsten
Heiligen
des
Altarbildes
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
A
central
control
panel
is
used
to
control
all
line
components
and
auxiliary
units.
Die
Anlagensteuerung
von
sämtlichen
Komponenten
und
Nebenaggregaten
erfolgt
über
ein
zentrales
Bedienpanel.
ParaCrawl v7.1
A
central
control
panel
is
used
to
control
all
of
the
system
components
and
auxiliary
units.
Die
Anlagensteuerung
von
sämtlichen
Komponenten
und
Nebenaggregaten
erfolgt
über
ein
zentrales
Bedienpanel.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
patterns
of
the
central
panel.
Schneiden
Sie
das
Muster
der
zentralen
Bedienfeld.
ParaCrawl v7.1
The
central
panel
depicts
St.
Peter
holding
in
his
hands
the
keys
of
the
Kingdom.
Die
Mitteltafel
zeigt
St.
Peter
in
seinen
Händen
hielt
den
Schlüssel
des
Königreiches.
ParaCrawl v7.1
All
the
devices
required
for
monitoring
puposes
are
incorporated
into
the
central
control
panel.
Auf
der
zentralen
Schalttafel
sind
alle
zur
Überwachung
notwendigen
Einrichtungen
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
beneficiaries
are
selected
by
a
central
selection
panel.
Die
Auswahl
der
Stipendiatinnen
und
Stipendiaten
erfolgt
durch
eine
zentrale
Auswahlkommission.
ParaCrawl v7.1
Much
of
our
equipment
can
be
connected
to
a
central
control
panel.
Viele
unserer
Geräte
können
an
ein
zentrales
Bedienpanel
angeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Central
heating,
solar
panel
and
air
conditioning
are
installed.
Zentralheizung,
Solar
System
und
Klimaanlagen
sind
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
central
panel
is
used
for
close-range
identification.
Das
mittlere
Paneel
dient
der
Nahkennzeichnung.
ParaCrawl v7.1
The
welder
supervises
the
welding
process
visually
and
controls
it
on
a
central
control
panel.
Der
Schweißer
überwacht
den
Schweißprozess
visuell
und
steuert
ihn
an
einem
zentralen
Bedienpult.
ParaCrawl v7.1
The
control
circuit
in
operation
and
the
associated
adjusting
signal
can
be
displayed
on
a
central
control
panel.
Der
im
Betrieb
befindliche
Regelkreis
sowie
das
zugehörige
Stellsignal
können
auf
einer
zentralen
Konsole
angezeigt
werden.
EuroPat v2