Translation of "Central problem" in German
This
is
the
central
problem.
Genau
das
ist
jedoch
die
zentrale
Frage.
Europarl v8
That
is
really
the
central
problem
for
us.
Das
ist
doch
für
uns
das
zentrale
Problem.
Europarl v8
The
main
objective
of
creating
jobs
addresses
the
central
problem
of
the
economic
development
of
South
Africa.
Die
vorrangige
Zielsetzung
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
trifft
das
Hauptproblem
der
Wirtschaftsentwicklung
Südafrikas.
Europarl v8
The
role
of
the
girl
presents
another
central
problem.
Ein
anderes
Problem
stellt
die
Rolle
des
Mädchens
dar.
Wikipedia v1.0
The
central
problem
to
develop
wireless
broadband
networks
today
is
access
to
radio
spectrum.
Das
zentrale
Problem
beim
Ausbau
drahtloser
Breitbandnetze
ist
derzeit
der
Zugang
zu
Funkfrequenzen.
TildeMODEL v2018
The
central
problem
is
the
under-development
of
the
consumer
dimension
of
the
internal
market.
Zentrales
Element
ist
die
unvollständige
Verwirklichung
der
Verbraucherdimension
des
Binnenmarktes.
TildeMODEL v2018
The
central
problem
is
that
Europe's
air
traffic
management
systems
are
fragmented
and
inefficient.
Das
Hauptproblem
besteht
darin,
dass
die
europäischen
Flugverkehrsmanagementsysteme
zersplittert
und
ineffizient
sind.
TildeMODEL v2018
A
central
problem
is
the
removal
of
dental
coatings.
Ein
zentrales
Problem
ist
die
Entfernung
der
Zahnbeläge.
EuroPat v2
With
increasing
incidence,
it
represents
a
central
surgical
problem.
Bei
steigender
Inzidenz
stellt
sie
ein
zentrales
chirurgisches
Problem
dar.
EuroPat v2
Pattern
recognition
constitutes
a
central
problem
in
many
technical
fields.
Die
Mustererkennung
stellt
in
vielen
technischen
Gebieten
ein
zentrales
Problem
dar.
EuroPat v2
The
bias-variance
tradeoff
is
a
central
problem
in
supervised
learning.
Das
Verzerrung-Varianz-Dilemma
ist
ein
zentrales
Problem
beim
überwachten
Lernen.
WikiMatrix v1
A
central
problem
in
the
evaluation
of
such
test
carriers
is
the
tempering
thereof.
Ein
zentrales
Problem
bei
der
Auswertung
solcher
Testträger
ist
die
Temperierung.
EuroPat v2
The
low
level
of
qualification
of
training
staff
and
an
absence
of
opportunities
for
continuing
training
have
been
identified
as
the
central
problem.
Als
zentrales
Problem
wurden
das
niedrige
Qualifikationsniveau
des
Ausbildungspersonals
sowie
fehlende
Weiterbildungsmöglichkeiten
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
central
problem
addressed
by
Research
Unit
1732
“Individualised
Audiology“.
So
lautet
die
zentrale
Fragestellung
der
Forschergruppe
1732
„Individualisierte
Hörakustik“.
ParaCrawl v7.1
This
statement
by
John
Naisbitt
represents
the
central
problem
of
our
information
age.
Dieses
Zitat
von
John
Naisbitt
stellt
das
zentrale
Problem
des
Informationszeitalters
klar.
ParaCrawl v7.1