Translation of "Central question" in German
This
is
the
central
question,
it
is
a
political
question.
Das
ist
eine
zentrale
Frage
und
eine
politische
Frage.
Europarl v8
The
central
question
is
whether
it
is
ethical.
Die
zentrale
Frage
lautet,
ob
dieses
Vorgehen
ethisch
ist.
Europarl v8
This
is
a
central
question
and
a
major
necessity.
Das
ist
eine
zentrale
Frage
und
Notwendigkeit.
Europarl v8
This
is
basically
the
central
question.
Dies
ist
im
Grunde
die
zentrale
Frage.
Europarl v8
This
brings
us
to
the
central
question
of
enforcement
and
monitoring.
Damit
kommen
wir
zur
zentralen
Frage
der
Umsetzung
und
Überwachung.
Europarl v8
Any
committee
of
inquiry
must
get
to
grips
with
this
central
question
about
the
efficiency
of
infringement
proceedings.
Jeder
Untersuchungsausschuss
muss
diese
zentrale
Frage
der
Effizienz
von
Vertragsverletzungsverfahren
angehen.
Europarl v8
That
is
the
central
question
in
this
whole
debate.
Das
ist
die
zentrale
Frage
in
der
gesamten
Debatte.
Europarl v8
This
is
the
central
question
for
consultation.
Das
ist
die
zentrale
Frage,
die
Gegenstand
der
Konsultierung
ist.
TildeMODEL v2018
At
the
hearing,
the
central
question
of
the
retention
of
traffic
data
dominated
discussions.
Bei
der
Anhörung
beherrschte
die
zentrale
Frage
der
Aufbewahrung
von
Verkehrsdaten
die
Diskussion.
TildeMODEL v2018
The
central
question
is:
What
was
the
best
sex
of
your
life?
Die
zentrale
Frage
lautet:
Was
war
der
beste
Sex
ihres
Lebens?
ParaCrawl v7.1
The
central
question
therefore
is
HOW
globalization
is
implemented.
Die
zentrale
Frage
ist
daher,
WIE
Globalisierung
umgesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
A
central
question
investigates
the
possibilities
of
the
physical
manifestation
of
virtual
facts.
Eine
zentrale
Frage
geht
dabei
den
Möglichkeiten
der
physischen
Manifestation
virtueller
Gegebenheiten
nach.
ParaCrawl v7.1
The
replacement
of
the
constitution
is
the
central
question
of
any
constitutional
order.
Die
Verfassungsablösung
ist
die
zentrale
Frage
jeder
Verfassungsordnung.
ParaCrawl v7.1