Translation of "Centred" in German
We
have
to
look
at
the
causes
of
ill
health,
and
the
debates
this
evening
have
centred
round
those.
Schauen
wir
auf
die
Krankheitsursachen,
und
die
heutige
Aussprache
ging
ja
darum.
Europarl v8
The
political
priorities
of
my
group
are
centred
around
job
creation.
Die
politischen
Prioritäten
meiner
Fraktion
konzentrieren
sich
auf
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen.
Europarl v8
More
recently
my
visits
have
largely
centred
on
nuclear
issues.
In
letzter
Zeit
ging
es
bei
meinen
Besuchen
meist
um
Fragen
der
Atomkraft.
Europarl v8
To
this
end,
our
observations
and
conclusions
centred
on
four
main
elements.
Zu
diesem
Zweck
konzentrierten
sich
unsere
Bemerkungen
und
Schlussfolgerungen
auf
vier
Hauptkomponenten.
Europarl v8
Any
reform
should
be
centred
on
farmers
and
consumers.
Bei
einer
Reform
müssen
die
Landwirte
und
die
Verbraucher
im
Mittelpunkt
stehen.
Europarl v8
Consistent
with
that
historic
compact,
centred
on
the
Millennium
Development
Goals:
Im
Einklang
mit
diesem
historischen
Pakt,
in
dessen
Mittelpunkt
die
Millenniums-Entwicklungsziele
stehen,
MultiUN v1
In
Dublin
itself,
English
rule
was
centred
on
Dublin
Castle.
In
Dublin
selbst
konzentrierte
sich
die
englische
Macht
um
das
neugebaute
Dublin
Castle.
Wikipedia v1.0