Translation of "Centring" in German

The circular cylindrical construction also permits a reliable centring on the main body.
Die kreiszylindrische Gestaltung gestattet aber auch ein sicheres Zentrieren am Hauptkörper.
EuroPat v2

Consequently, automatic centring take place when the upper container is put on.
Es findet somit ein automatisches Zentrieren beim Aufsetzen des oberen Behälters statt.
EuroPat v2

Preferably, the means is arranged below the centring device 14 .
Bevorzugt ist das Mittel unterhalb der Einrichtung 14 zum Zentrieren angeordnet.
EuroPat v2

This ensnares centring of the two sub-assemblies.
Hierdurch wird eine Zentrierung der beiden Baugruppen gewährleistet.
EuroPat v2

Concentric inner clamping is the guarantee of perfect securing and centring of the machine.
Die konzentrische Inen-Spannung garantiert eine einwandfreie Sicherung und Zentrierung der Maschine.
ParaCrawl v7.1