Translation of "Certain level" in German
They
have
offered
a
certain
level
of
services,
but
not
the
best.
Sie
haben
ein
gewisses
Leistungsniveau
angeboten,
aber
eben
nicht
das
Optimum.
Europarl v8
It
also
implies
a
certain
level
of
environmental
protection.
Es
bedeutet
auch
ein
gewisses
Niveau
des
Umweltschutzes.
Europarl v8
The
European
Monetary
Union
is
accompanied
by
a
certain
level
of
coordination
in
the
field
of
budgets.
Die
Europäische
Währungsunion
bewirkt
eine
gewisse
Koordinierung
auf
dem
Gebiet
der
Haushalte.
Europarl v8
We
must
accept
the
maintenance
of
a
certain
level
of
protection
for
the
developing
countries
in
the
industrial
field.
Wir
müssen
die
Beibehaltung
eines
gewissen
Schutzumfangs
im
Industriebereich
für
die
Entwicklungsländer
akzeptieren.
Europarl v8
All
negotiations
require
a
certain
level
of
confidentiality.
Jede
Verhandlung
erfordert
ein
gewisses
Maß
an
Vertraulichkeit.
Europarl v8
Those
of
us
who
earn
a
certain
income
level,
we
have
something
called
choice.
Jene
von
uns
mit
einem
gewissen
Einkommensniveau,
haben
die
Wahl.
TED2020 v1
Margin
calls
are
effected
only
if
the
margin
call
base
exceeds
a
certain
trigger
point
level.
Ein
Margenausgleich
wird
nur
durchgeführt,
wenn
die
Margenausgleichsbasis
einen
bestimmten
Schwellenwert
überschreitet.
DGT v2019
In
the
present
case,
however,
the
contribution
is
capped
at
a
certain
level.
Im
vorliegenden
Fall
wird
der
Beitrag
jedoch
ab
einer
bestimmten
Höhe
gedeckelt.
DGT v2019
At
the
same
time
passengers
rightly
expect
a
certain
level
of
comfort.
Zugleich
erwarten
die
Fahrgäste
zu
Recht
einen
gewissen
Komfort.
TildeMODEL v2018