Translation of "Certificate for" in German
The
procedure
to
set
the
client
certificate
for
the
session
failed.
Die
Festlegung
des
Client-Zertifikats
für
die
aktuelle
Sitzung
ist
fehlgeschlagen.
KDE4 v2
In
this
latter
case,
he
is
not
required
to
complete
the
certificate
provided
for
in
paragraph
2.
Im
letzten
Fall
braucht
er
die
in
Absatz
2
genannte
Bescheinigung
nicht
auszustellen.
JRC-Acquis v3.0
A
valid
TSE
certificate
was
provided
for
the
active
substance.
Es
wurde
ein
gültiges
TSE-Zertifikat
für
den
Wirkstoff
vorgelegt.
ELRC_2682 v1
This
number
must
appear
on
the
certificate
issued
for
the
prepared
hops.
Diese
Nummer
muß
in
der
Bescheinigung
für
den
aufbereiteten
Hopfen
angegeben
sein.
JRC-Acquis v3.0
The
following
particulars
must
be
mentioned
in
the
certificate
for
semen
of
registered
equidae:
Folgende
Angaben
müssen
in
der
Bescheinigung
für
Sperma
von
eingetragenen
Equiden
gemacht
werden:
JRC-Acquis v3.0
This
certificate
may
be
entitled
"phytosanitary
certificate
for
re-export".
Dieses
Zeugnis
kann
als
"Pflanzengesundheitszeugnis
für
die
Wiederausfuhr"
bezeichnet
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
certificate
is
valid
for
three
years
and
has
to
be
renewed
regularly.
Das
Zertifikat
gilt
für
drei
Jahre
und
muss
regelmäßig
erneuert
werden.
Wikipedia v1.0