Translation of "Chamber of horrors" in German
																						See
																											the
																											Chamber
																											of
																											Horrors.
																		
			
				
																						Erblicken
																											Sie
																											die
																											Kammer
																											des
																											Schreckens.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wait
																											till
																											you
																											see
																											the
																											Chamber
																											of
																											Horrors.
																		
			
				
																						Warten
																											Sie
																											auf
																											die
																											Kammer
																											des
																											Schreckens.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						See
																											the
																											Chamber
																											of
																											Horrors
																											and
																											scare
																											yourself
																											out
																											of
																											a
																											year's
																											growth.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie
																											die
																											Kammer
																											des
																											Schreckens,
																											verlieren
																											Sie
																											ein
																											Lebensjahr
																											vor
																											Grauen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											this
																											is
																											the
																											chamber
																											of
																											horrors.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											also
																											die
																											Kammer
																											des
																											Schreckens.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											following
																											examples
																											are
																											included
																											in
																											the
																											chamber
																											of
																											horrors:
																		
			
				
																						Die
																											folgenden
																											Beispiele
																											kommen
																											aus
																											unserem
																											Schreckenskeller:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It’s
																											not
																											conceived
																											as
																											a
																											chamber
																											of
																											horrors.
																		
			
				
																						Die
																											Arbeit
																											ist
																											nicht
																											als
																											Horrorkabinett
																											angelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											locked
																											down
																											some
																											particularly
																											undesirablevarieties
																											into
																											our
																											chamber
																											of
																											horrors.
																		
			
				
																						Einige
																											besonders
																											misslungene
																											Exemplare
																											haben
																											wir
																											in
																											unseren
																											Schreckenskeller
																											gesperrt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											chamber
																											of
																											horrors
																											–
																											Insufficient
																											maintenance
																											destroyed
																											the
																											upper
																											assembly
																											of
																											this
																											fork.
																		
			
				
																						Aus
																											dem
																											Horrorkabinett
																											–
																											Unzureichende
																											Pflege
																											zerstörte
																											bei
																											dieser
																											Gabel
																											die
																											Standrohreinheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Even
																											in
																											that
																											chamber
																											of
																											horrors,
																											Emma
																											found
																											some
																											help.
																		
			
				
																						Selbst
																											in
																											diesem
																											Horrorkabinett
																											fand
																											Emma
																											Hilfe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											I
																											wonder
																											if
																											you're
																											brave
																											enough
																											to
																											visit
																											my
																											Chamber
																											of
																											Horrors.
																		
			
				
																						Aber
																											ich
																											frage
																											mich,
																											ob
																											du
																											mutig
																											genug
																											bist,
																											meine
																											Kammer
																											des
																											Schreckens
																											aufzusuchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											has
																											sworn
																											to
																											find
																											his
																											killer,
																											and
																											promised
																											him
																											a
																											chamber
																											of
																											horrors.
																		
			
				
																						Sie
																											schwört,
																											seinen
																											Mörder
																											zu
																											finden
																											und
																											verspricht
																											ihm
																											eine
																											Kammer
																											des
																											Schreckens!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											not
																											acquainted
																											with
																											this
																											equipment,
																											but
																											I
																											can
																											assure
																											you
																											he
																											has
																											not
																											created
																											a
																											chamber
																											of
																											horrors.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											nicht
																											so
																											vertraut
																											mit
																											diesem
																											Gerät,
																											aber
																											ich
																											kann
																											Ihnen
																											versichern,
																											dass
																											er
																											keine
																											Horrorkammer
																											kreiert
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'd
																											put
																											in
																											a
																											Chamber
																											of
																											Horrors:
																											murder,
																											torture,
																											executions
																											scare
																											the
																											living
																											daylights
																											out
																											of
																											people.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											eine
																											Horrorkammer
																											einrichten,
																											Mord,
																											Folter,
																											Hinrichtungen,
																											und
																											die
																											Leute
																											zu
																											Tode
																											erschrecken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018