Translation of "Chance to earn money" in German

Freeroll poker tournaments give players the chance to earn money for nothing.
Freeroll-Pokerturniere geben den Spielern die Möglichkeit Geld für nichts zu verdienen.
ParaCrawl v7.1
Free Cash Yourself offers you the optimal chance to earn money with your smartphone.
Kostenlos Barzahlung Yourself bietet Ihnen die optimale Möglichkeit, um Geld zu verdienen mit Ihrem Smartphone.
ParaCrawl v7.1
As in Europe, they promise the chance to earn more money, sometimes a lot more, and claim that their victims will be grateful to them.
Wie in Europa versprechen sie die Möglichkeit, mehr Geld, mitunter eine Menge, zu verdienen, und behaupten, ihre Opfer würden ihnen dankbar sein.
Europarl v8
For example, we can support informal activities, such as waste recycling, that give low-skill young people a chance to earn money.
So können wir beispielsweise informelle Aktivitäten wie das Abfallrecycling unterstützen, die jungen Leuten eine Chance bieten, Geld zu verdienen.
News-Commentary v14
Mama, I was giving him a chance to earn some honest money, and he was helping me out at the same time.
Ich gab ihm die Chance, auf ehrliche Art Geld zu verdienen und er half mir damit auch.
OpenSubtitles v2018
But Raju, in turn, convinces them that even though wrong, this is a golden chance to earn money.
Aber Raju überzeugt sie, dass es, obwohl falsch, eine goldene Chance sei, Geld zu verdienen.
WikiMatrix v1
The prisoners are allowed a maximum budget of 200 baht per day; the money must be supplied from outside, as the prisoners have no chance to earn money in prison.
Die Gefangenen dürfen sich im Gefängnis mit einem maximalen Budget von 200 Baht pro Tag versorgen, das Geld für die Versorgung muss von außerhalb bereitgestellt werden, da die Gefangenen keine Möglichkeit haben, im Gefängnis gegen Entgelt zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Don't waste your time and money on the fancy advisors or unreliable signals from the brokers, as they may not give you a chance to earn money.
Verschwenden Sie keine Zeit und kein Geld für ausgefallene Ratschläge oder unzuverlässige Signale der Broker - damit haben Sie möglicherweise keine Chance, Geld zu verdienen.
ParaCrawl v7.1
It's a market place for activities, allowing individuals to host a variety of activities for people interested, and it gives hosts the chance to earn some money.
Der Onlinemarktplatz ermöglicht es Privatpersonen, Aktivitäten, Unternehmungen und Kurse für Interessierte anzubieten und damit Geld zu verdienen.
ParaCrawl v7.1
Pursuing a college education can mean exciting career options, a chance to earn more money, and the ability to have an enjoyable career.
Eine College-Ausbildung kann spannende Karrieremöglichkeiten bedeuten, verfolgen, um eine Chance, mehr Geld zu verdienen, und die Möglichkeit, einen angenehmen Karriere haben.
ParaCrawl v7.1
Either these men just want to get attention with these reports to improve the acquisition of research funds or the pharmaceutical producers want to gauge from public reactions whether there is a chance to earn money in this field.
Entweder wollen sich einige Herren mit solchen Berichte wichtig machen um besser an Forschungsgelder zu kommen, oder die Pharmaindustrie möchte an den Reaktionen der Öffentlichkeit ablesen wieweit sich nicht auch damit Geld verdienen ließe.
ParaCrawl v7.1
Traditional beer production and sales in restaurants, shops, onlineshops, festivals and whereever people drink beer is now combined with a modern 2x2 Forced Matrix System to give our customers the chance to earn money with our product!
Traditionelle Bierproduktion und -verkäufe in Restaurants, Geschäften, Onlineshops, Festivals und überall dort, wo Menschen Bier trinken, werden jetzt mit einem modernen 2x2 Forced Matrix System kombiniert, um unseren Kunden die Möglichkeit zu geben, mit unserem Produkt Geld zu verdienen!
CCAligned v1
His best friend Sascha offers him a chance to earn some money illegally and get his father out of jail. The family could even be reunited soon.
Damit die Familie wieder zusammen sein kann, bietet ihm sein bester Freund Sascha an, das Geld für den Vater zu besorgen - allerdings auf illegalem Weg.
ParaCrawl v7.1
Very few coming pipe makers have had that chance to earn pocket money as a young boy by repairing broken pipes in the work shop of the leading pipe maker.
Sehr wenige zukünftige Pfeifehersteller hatten die Chance in der Werkstatt des führenden Pfeifenmachers das Taschengeld durch Reparaturarbeiten aufzubessern.
ParaCrawl v7.1
Through this training, the THW is offering the refugees a chance to earn their own money and thus provide for their own livelihood,” says THW President Albrecht Broemme as he marks World Water Day, which has the theme this year of “Water and Jobs”.
Mit dem Projekt bietet das THW den Flüchtlingen die Möglichkeit, ein eigenes Einkommen zu erwirtschaften und so ihren Lebensunterhalt zu bestreiten“, sagt THW-Präsident Albrecht Broemme anlässlich des Weltwassertags, der in diesem Jahr unter dem Motto „Wasser und Arbeitsplätze“ steht.
ParaCrawl v7.1
Playing a good machine with an excellent strategy will offer you an amazing chance to earn money over the long term.
Spielen eine gute Maschine mit einer hervorragenden Strategie wird Ihnen eine erstaunliche Möglichkeit, Geld auf lange Sicht zu verdienen.
ParaCrawl v7.1
You mentioned that one aspect of the project was to give the painters a chance to earn some extra money and with this to give them some freedom (either to do or buy something that they could not afford without this job).
Ihr hattet einmal erwähnt, dass es ein Aspekt des Projekts sei, ihnen die Chance zu geben, etwas Geld dazu zu verdienen und ihnen damit eine gewisse Freiheit zu verschaffen (um etwas zu tun oder sich etwas zu kaufen, das sie sich ohne diesen Job eben nicht hätten leisten können).
ParaCrawl v7.1
From the name it is clear that you have a chance to earn money while you can die from a snake bite.
Von den Namen ist es klar, dass Sie eine Chance, Geld zu verdienen, während Sie an einem Schlangenbiss sterben kann haben.
ParaCrawl v7.1
Since it’s already a known fact that ZoomTrader binary options trading with fiat and Bitcoin currencies has a huge possibility of becoming the future of stock trading, we are offering you this exclusive chance to earn money from the start.
Da es bereits eine bekannte Tatsache, dass ZoomTrader binären Handel mit Optionen hat eine riesige Möglichkeit, sich die Zukunft der Aktienhandel, bieten wir Ihnen diese exklusive Chance, Geld zu verdienen von Anfang an.
ParaCrawl v7.1
Spending a whole year in industry between your second and final study years is a chance to earn money and gain real-life experience, allowing you to get involved in serious projects and put into practice the skills and knowledge gained from your degree.
Die Ausgaben ein ganzes Jahr in der Industrie zwischen Ihrem zweiten und letzten Studienjahre ist eine Chance, Geld zu verdienen und Real-Life-Erfahrung zu sammeln, so dass Sie in ernsthaften Projekte und in die Praxis erhielten die Fähigkeiten und Kenntnisse von Ihrem Grad setzen zu beteiligen.
ParaCrawl v7.1
It is for that reason that I believe that the crucial problem for small and medium-sized enterprises in this respect is much more that we have not yet really got a handle on the problem of sub-contractors, for it is in that capacity that small and medium-sized enterprises are often used, being in that way able to create jobs and have the chance to earn money, but they are, ultimately, managed from higher up and that often puts them in a difficult position, with their feet in two different camps.
Deswegen glaube ich, dass das entscheidende Problem für kleine und mittlere Unternehmen in diesem Zusammenhang eher darin liegt, dass wir die Frage der Subunternehmerproblematik noch nicht wirklich im Griff haben. Denn oft ist es ja so, dass kleine und mittlere Unternehmen als Subunternehmer benutzt werden und so auch Arbeitsplätze schaffen können und Verdienstmöglichkeiten haben, aber dass letztlich die Steuerung von höherer Ebene kommt und kleine und mittlere Unternehmen da oft in einer schwierigen Zwitterstellung sind.
Europarl v8
Breakdancing means for the young guys from the Bronx, Harlem or Brooklyn not only selfexpression but also a good chance to earn money.
Zusammenarbeit meint in diesem Projekt eine wechselseitige Beziehung. Breakdancen bedeutet für die Tänzer ja nicht nur Selbstverwirklichung und Ausdruck, sondern auch eine gute Chance, Geld zu verdienen.
ParaCrawl v7.1
Joining our organization is your chance to earn more than money. Grow with us and make a difference, while you develop your skills and relations along with your colleagues.
Der Beitritt zu unserer Organisation ist Ihre Chance, mehr als nur Geld zu verdienen. Wachsen Sie mit uns und machen Sie einen Unterschied, während Sie Ihre Fähigkeiten und Beziehungen zusammen mit Ihren Kollegen entwickeln.
CCAligned v1
This side offers red-hot information about investment possibilities and chances to earn money of the World Wide Web.
Diese Seite bietet brandaktuelle Informationen über Investitions- und Verdienstmöglichkeiten des World Wide Web.
CCAligned v1
In the so-called Indian carpet belt many women can neither read nor write and have hardly any chances to earn money.
Im so genannten indischen Teppichgürtel können viele Frauen weder lesen noch schreiben und haben kaum Verdienstmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Because the chances to earn more money were by far better in America than in China, these migrants often remained considerably longer than they had at first planned, in spite of the increased xenophobia and hostility that was being directed against them.
Da die Verdienstmöglichkeiten in Amerika weitaus besser waren als in China, blieben diese Migranten trotz der zunehmenden Fremdenfeindlichkeit oft erheblich länger, als sie zunächst geplant hatten.
Wikipedia v1.0
Because the chances to earn more money were far better in America than in China, these migrants often remained considerably longer than they had planned initially, despite increasing xenophobia and hostility towards them.
Da die Verdienstmöglichkeiten in Amerika weitaus besser waren als in China, blieben diese Migranten trotz der zunehmenden Fremdenfeindlichkeit oft erheblich länger, als sie zunächst geplant hatten.
WikiMatrix v1
Traffic Forces offers its members more than 8 different income possibilities and is also one of the few chances to earn money on the Internet without any previous knowledge or start costs.
Traffic Forces bietet seinen Mitgliedern mehr als 8 verschiedene Verdienstmöglichkeiten und ist noch dazu eine der wenigen Chancen Geld im Internet zu verdienen ohne jegliche Vorkenntnisse oder Startkosten.
CCAligned v1
Royal Reels comes with 5 reels and a total of 30 pay lines, offering players plenty of chances to earn some money.
Royal Rollen kommt mit 5 Rollen und insgesamt 30 Gewinnlinien, bietet Spielern ausreichend Chancen, etwas Geld zu verdienen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases