Translation of "Change in management" in German
A
change
in
market
management
mechanisms
brings
instability.
Eine
Änderung
der
Marktverwaltungsmechanismen
führt
zu
Instabilität.
Europarl v8
Maybe
it's
time
for
a
change
in
troll
management.
Vielleicht
ist
es
Zeit
für
einen
Wandel
im
Trollmanagement.
OpenSubtitles v2018
The
Commission
also
proposes
a
radical
change
in
financial
management
and
control.
Die
Kommission
schlägt
auch
tiefgreifende
Änderungen
im
Bereich
Finanzmanagement
und
kontralle
vor.
EUbookshop v2
On
2.5.2013
there
is
a
change
in
the
management
of
etn.
Am
2.5.2013
findet
ein
Wechsel
in
der
Geschäftsführung
der
etn
statt.
CCAligned v1
This
is
an
example
of
an
abrupt
change
in
place
management.
Dies
ist
ein
Beispiel
für
eine
recht
abrupte
Veränderung
der
Verwaltung
eines
Ortes.
ParaCrawl v7.1
The
FKT
reports
on
the
change
in
the
management
of
Schloss
Dagstuhl.»
Die
FKT
berichtet
über
den
Wechsel
in
der
Geschäftsführung
von
Schloss
Dagstuhl.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
there
has
been
a
change
in
management
as
well.
In
diesem
Zusammenhang
hat
es
auch
eine
Änderung
auf
Ebene
der
Geschäftsführung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
competently
with
release
change
in
the
change
management
and
also
in
the
configuration
management.
Wir
unterstützen
Sie
kompetent
bei
Releasewechsel
im
Change
Management
und
auch
im
Configurationsmanagement.
CCAligned v1
The
MRI
AG
accomplished
a
change
in
the
senior
management.
Die
MRI
AG
hat
einen
Wechsel
in
der
Geschäftsleitung
vollzogen.
CCAligned v1
Such
innovation
involves
product
innovation,
technology
innovation
or
change
in
management
procedures.
Solche
Neuerungen
beinhalten
eine
Produkt-Innovation,
technologische
Neuerungen
oder
Änderungen
im
Verwaltungsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Our
pragmatic
and
systematic
approach
ensures
a
maximum
acceptance
in
change
management.
Unser
pragmatisches
und
systematisches
Vorgehen
sorgt
für
eine
maximale
Akzeptanz
im
Change
Management.
ParaCrawl v7.1
Change
management
(in
relation
to
culture,
employees,
organization)
Change
Management
(bezogen
auf
Kultur,
Mitarbeiter,
Organisation)
ParaCrawl v7.1
The
FKT
reports
on
the
change
in
the
management
of
Schloss
Dagstuhl
(in
German).
Die
FKT
berichtet
über
den
Wechsel
in
der
Geschäftsführung
von
Schloss
Dagstuhl.
ParaCrawl v7.1
The
following
are
not
a
change
in
risk
management
strategy:
Die
folgenden
Punkte
stellen
keine
Änderung
der
Risikomanagementstrategie
dar:
ParaCrawl v7.1