Translation of "Changes reserved" in German

Misprints and individual price changes are reserved.
Druckfehler und einzelne Preisänderungen bleiben vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Technical changes and errors reserved.
Technische Änderungen und Irrtum bleiben vorbehalten.
CCAligned v1
Deviations in design, colours, errors and technical changes reserved.
Abweichungen in Design und Farben sowie Fehler und technische Änderungen vorbehalten.
CCAligned v1
Changes and errors reserved.
Änderungen und Irrtümer sind uns vorbehalten.
CCAligned v1
All data without guarantee, coler changes reserved!
Alle Angaben ohne Gewähr, farbliche Änderungen vorbehalten!
CCAligned v1
Printing errors and price changes are reserved!
Irrtum, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten!
CCAligned v1
Errors or misprints in texts or images as well as technical changes remain reserved.
Irrtum bzw. Fehler in Wort und Bild, sowie technische Änderungen bleiben vorbehalten.
CCAligned v1
Here is an excerpt from the preliminary program (changes reserved, details follow):
Hier ein Auszug aus dem vorläufigen Programm (Änderungen vorbehalten, Details folgen):
CCAligned v1
In summer daily from 12 o'clock (changes reserved).
Im Sommer täglich ab 12 Uhr (Änderungen vorbehalten).
ParaCrawl v7.1
Heavy load 1000 kg load capacity, (technical or unimportant changes reserved)
Schwerlast 1000 Kg belastbar, (Technische/unwesentliche Veränderungen vorbehalten)
ParaCrawl v7.1
Due to continuing development, technical changes are reserved.
Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung sind Änderungen vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
All rights and technical changes reserved and errors excepted.
Alle Rechte, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Errors, literal mistakes and price changes reserved.
Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Round table (technical or unimportant changes reserved)
Tisch rund (Technische/unwesentliche Veränderungen vorbehalten)
ParaCrawl v7.1
All information subject to change, technical changes reserved.
Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten.
CCAligned v1
All rights to price and construction changes reserved.
Änderungen in Preis und Konstruktion sind vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Price changes are reserved as far as reasonable.
Preisänderungen bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten.
CCAligned v1
The stated prices are given without any liability, changes are reserved at any time.
Die angegebenen Preise sind ohne Gewähr, Änderungen bleiben jederzeit vorbehalten.
CCAligned v1
Errors, price and date changes reserved.
Irrtümer, Preis- und Terminänderungen vorbehalten.
CCAligned v1
Mistakes, printing errors and price changes remain reserved.
Irrtümer, Druckfehler oder Preisänderungen sind vorbehalten.
CCAligned v1
Prices are EURO, price changes reserved.
Sämtliche auf den Seiten angeführten Preise in EUR, Preisänderungen vorbehalten.
CCAligned v1
Valid since December 15, 2019, schedule changes reserved.
Gültig seit 15. Dezember 2019, Fahrplanänderungen vorbehalten.
CCAligned v1
All information / dimensions are approximate, technical changes reserved.
Alle Angaben / Maße sind ca. Angaben, technische Änderungen vorbehalten.
CCAligned v1
Technical changes reserved, optical deviations possible.
Technische Änderungen sind vorbehalten, optische Abweichungen möglich.
CCAligned v1
The images are showing a prototype, changes are reserved.
Die Bilder zeigen einen Prototypen, Änderungen vorbehalten.
CCAligned v1
Errors, typos and changes reserved.
Irrtümer, Tippfehler und Änderungen vorbehalten.
CCAligned v1

Related phrases