Translation of "Channel error" in German

Of course there is also a channel for error messages.

The data frame transmitted via the channel A is error-free after two iterations at the time instant t A2 .

Alternatively, it would also be possible that an error signal is applied to the partial circuit 82 which is switched to the monitor mode of operation and produces there at the corresponding location in the control channel an error-control bit for which the outgoing line of the second interface of the partial circuit 82 would have to be connected.

However, some noise in the channel produces error events in the signal to be reproduced, which events may extend over a plurality of adjacent data words.

This saves on transmitting an error count over the transmission section because no position is provided in the control channel for such error count information in the frame structure of the transmitted information.

It may also be found advantageous to transmit the clock signal of the clock generators of the modules furnished in the arrangement shown in FIG. 5 to a clock line LT which is commonly associated with all modules likewise to a channel in the error bus matrix system, and to receive it from there.

If a DSP, for example, is used to decode a maximum of five channels, the decoding method is terminated if the data frame transmitted via the fifth channel is also error-free.

If the data frame of the further channel contains interference beyond a very small extent, the remaining iterations are with high probability not sufficient for decoding the data frame of the further channel until error-free.

Following three iterations, at the instant in time t B1, the decoded signal 33 transmitted in the data frame under consideration of channel B is error-free.

In the present exemplary embodiment, the decoded signal transmitted via the channel B is error-free after three iterations at the time instant t B .

The data frame of the channel A is error-free after two further iterations, that is to say after five iterations in total, at the time instant t A1 .

In the present exemplary embodiment, the received signal 21 is transmitted via channel B with the best quality factor and the decoding method begins with channel B. After three iterations B 1 to B 3, the data frame transmitted via the channel B is error free at the time instant t B .

By contrast, it is the object of the invention to improve a method of the type mentioned at the beginning so that for future data services which are further developed from the teletext service and transmitted together with television or sound radio signals or else independently in a dedicated channel, error-free, simple programming of data decoders is achieved for the purpose of recording desired data programs, and a corresponding signalling of the data programs currently running is achieved.

At Embedded World 2014 GOEPEL electronic announces the introduction of new features for parallel Multi-Channel Bit Error Rate Tests (BERT) for its IP-based ChipVORX® technology.

Jena/Nuremberg - At Embedded World 2014 GOEPEL electronic, world’s leading provider of JTAG/ Boundary Scan solutions IEEE1149.x, announces the introduction of new features for parallel Multi-Channel Bit Error Rate Tests (BERT) for its IP-based ChipVORX® technology.

Thus, for example the side channel generated by the redundancy encoder 22, which is per se already more error-resistant due to the greater redundancy, may additionally be subjected to a mapping rule in the mapper which is more robust than another mapping rule with which the main channel may be provided, wherein additionally in the modulator for the side channel a more error-resistant modulation method may be used than for the main channel.