Translation of "Channel sales" in German

The Internet is developing as a new sales channel for airline tickets.
Das Internet entwickelt sich zu einem neuen Verkaufskanal für Flugtickets.
Europarl v8

Irrespective of the sales channel, all air fares are to be set out comprehensively and in detail.
Alle Flugpreise sind unabhängig vom Vertriebsweg umfassend und detailliert darzustellen.
Europarl v8

Customers can switch swiftly from one sales channel to another.
Kunden knnen rasch von einem Vertriebskanal zum anderen wechseln.
TildeMODEL v2018

In cooperation with food shops this is creating a completely new sales channel for the retail.
In Kooperation mit Lebensmittelgeschäften ergibt sich ein vollkommen neuer Verkaufskanal für den Einzelhandel.
ParaCrawl v7.1

Turn your website into a sales channel and profit from the growing e-commerce trend.
Machen Sie Ihre Website zum Verkaufskanal und profitieren Sie vom zunehmenden E-Commerce Trend.
CCAligned v1

In the traditional multi-channel approach, each sales channel offers a one-size-fits-all experience.
Beim traditionellen Multichannel-Ansatz bietet jeder Vertriebskanal dem Kunden ein standardisiertes Kauferlebnis.
ParaCrawl v7.1

At that time, we had not used our own website sufficiently as a sales channel.
Unsere eigene Internetseite etwa hatten wir noch zu wenig als Vertriebskanal genutzt.
ParaCrawl v7.1

Then the customer chooses the sales channel.
Über den Verkaufskanal danach entscheidet der Kunde.
ParaCrawl v7.1

The retailer wins because it gets a new sales channel.
Der Händler, weil er einen neuen Absatzkanal erhält.
ParaCrawl v7.1

There is various E-Shop-software for this sales channel.
Es gibt diverse E-Shop-Software für diesen Verkaufskanal.
ParaCrawl v7.1

They can decide for themselves which marketing strategies to adopt depending on the chosen sales channel.
Auch können die Filmemacher selbst über unterschiedliche Vermarktungsstrategien je nach Vertriebsweg entscheiden.
ParaCrawl v7.1

Online trade is not a new sales channel for the otherwise tradition-conscious manufacturer.
Der Online-Handel ist für die traditionsbewusste Manufaktur jedoch kein neuer Absatzkanal.
ParaCrawl v7.1

Use musicday (together with other ways of distribution) as an additional sales channel!
Verwenden Sie musicday (auch neben anderen Vertriebsarten) als weiteren attraktiven Verkaufskanal!
ParaCrawl v7.1

Regardless of the sales channel, retailers can carry out at least three innovative business scenarios with the dynamic pricing tool.
Unabhängig vom Verkaufskanal können Händler mit dem Dynamic-Pricing-Tool mindestens drei innovative Business-Szenarien realisieren.
ParaCrawl v7.1

You have attractive products and you also want to use an online sales channel?
Sie haben attraktive Produkte und möchten auch den Vertriebskanal online nutzen?
ParaCrawl v7.1

How to identify and develop the strongest sales channel?
Wie Sie den stärksten Vertriebskanal identifizieren und entwickeln?
ParaCrawl v7.1