Translation of "Chantey" in German

I have learned that mermaids are cold-blooded, they like shiny baubles, sea chanteys are the only songs they know, and my adoption file is short one document.
Meerjungfrauen sind Kaltblüter, mögen wertlosen Schmuck, kennen nur Seemannslieder und in meiner Adoptionsakte fehlt ein Dokument.
OpenSubtitles v2018

The smell of tar emanated the air; storehouses were brimming with salt and chanteys echoed out of the taverns.
In der Luft lag der Wohlgeruch von Teer, die Speicher waren voller Salz und aus den Kneipen schallten fröhliche Seemannslieder.
ParaCrawl v7.1