Translation of "Chaps" in German

The chaps are selling these at the entrance to the Medina.
Die Typen verkaufen das am Rande der Altstadt.
GlobalVoices v2018q4

Fore-ends may be presented with or without the chaps.
Vorderteile können mit oder ohne Fettbacke gestellt werden.
DGT v2019

Shoulders may be presented with or without the chaps.
Ganze oder halbe Schlachtkörper können mit oder ohne Fettbacke gestellt werden.
DGT v2019

Shoulders may be presented with or without the chaps
Schultern können mit oder ohne Fettbacke gestellt werden.
DGT v2019

Carcasses of half-carcasses may be presented with or without the chaps.
Ganze oder halbe Schlachtkörper können mit oder ohne Fettbacke gestellt werden.
DGT v2019

Oh, they're splendid chaps.
Oh, das sind tolle Burschen.
OpenSubtitles v2018

You chaps always say the same thing.
Ihr Kerle sagt auch immer das Gleiche.
OpenSubtitles v2018

We don't want chaps in here who should be on duty.
Wir wollen hier keine Kerle haben, die beim Dienst sein sollten.
OpenSubtitles v2018

Sometimes I wonder how you chaps never won the war.
Manchmal frage ich mich, warum ihr Burschen den Krieg verloren habt.
OpenSubtitles v2018

Such quiet courage is typical Of the way these brave chaps shrug off danger.
Es ist typisch für so mutige Kerle, die Gefahr so abzutun.
OpenSubtitles v2018

Those chaps all look alike.
Diese Typen sehen alle gleich aus.
OpenSubtitles v2018