Translation of "Chapter number" in German

The final chapter, number eleven, contemplates humanity’s future.
Das letzte Kapitel, Nummer elf, betrachtet die Zukunft der Menschheit.
ParaCrawl v7.1

This chapter covers a number of advanced networking topics.
Dieses Kapitel beschreibt verschiedene weiterführende Netzwerkthemen.
CCAligned v1

This chapter covers a number of basic services that are common to many Unix systems.
Dieses Kapitel behandelt eine Reihe grundlegender Dienste, die vielen Unix-Systemen gemein sind.
ParaCrawl v7.1

The final chapter, number eleven, contemplates humanity's future.
Das letzte Kapitel, Nummer elf, betrachtet die Zukunft der Menschheit.
ParaCrawl v7.1

At the end of each chapter contains a number of test questions.
Am Ende eines jeden Kapitels enthält eine Reihe von Testfragen.
ParaCrawl v7.1

This chapter examines a number of important tools for enhancing the sustainable management of our relations with the oceans and seas.
Dieses Kapitel untersucht wichtige Instrumente für ein nachhaltiges Management unserer Beziehungen zu den Ozeanen und Meeren.
TildeMODEL v2018

A separate chapter examines the number of proposals submitted by females and the rate of approval of those proposals in the natural sciences.
Ein eigenes Kapitel widmet sich der Antragsbeteiligung und -erfolg von Frauen in den Naturwissenschaften untersucht.
ParaCrawl v7.1

The first column gives the heading number or chapter number used in the Harmonized System and the second column gives the description of goods used in that system for that heading or chapter.
In Spalte 1 steht die Position oder das Kapitel des Harmonisierten Systems, in Spalte 2 die Warenbezeichnung, die im Harmonisierten System für diese Position oder dieses Kapitel verwendet wird.
TildeMODEL v2018

This chapter outlines a number of issues that need to be considered by the EU and its Member States in order to explore the most beneficial ways to facilitate circular migration.
In diesem Kapitel sind eine Reihe von Themen aufgeführt, mit denen die EU und ihre Mitgliedstaaten sich auseinander setzen müssen, um die vorteilhaftesten Möglichkeiten zur Erleichterung der zirkulären Migration zu ermitteln.
TildeMODEL v2018