Translation of "Characters remaining" in German
You
have
128
characters
remaining
to
describe
your
issue...
Sie
haben
noch
128
Zeichen
um
Ihr
Problem
zu
beschreiben...
CCAligned v1
Without
the
FOR
argument,
it
returns
all
the
remaining
characters
in
the
string.
Ohne
das
Argument
FOR
werden
alle
verbleibenden
Zeichen
in
der
Zeichenfolge
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
to
exclude
the
remaining
characters
within
brackets
from
matching
the
target
string.
Es
wird
verwendet
um
die
weiteren
Zeichen
innerhalb
der
Klammer
auszunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
characters
you
can
choose
from
are
just
as
despicable,
shameless
and
funny.
Die
übrigen
Charaktere
die
Sie
wählen
können,
sind
genauso
verabscheuungswürdig,
schamlos
und
lustig.
ParaCrawl v7.1
Since
there
are
only
26
different
alphabetic
characters,
the
remaining
six
codes
hold
various
special
symbols.
Da
es
nur
26
unterschiedliche
Buchstaben
gibt,
halten
die
restlichen
sechs
Codes
verschiedene
Sonderzeichen.
ParaCrawl v7.1
Equivalent
reference
points
of
a
character
must
of
course
be
selected
for
the
beginning
and
the
end
point
of
this
line,
the
remaining
characters
of
the
serial
numbers
then
being
disposed
so
that
their
equivalent
reference
points
are
at
a
distance
from
the
straight
connecting
line
from
the
first
to
the
last
character
and
the
characters
being
disposed
so
as
to
lie
along
an
imaginary,
visible
or
detectable
curved
line.
Selbstverständlich
müssen
für
den
Beginn
und
den
Endpunkt
dieser
Linie
äquivalente
Bezugspunkte
eines
Zeichens
gewählt
werden,
wobei
dann
die
übrigen
Zeichen
der
Seriennummern
so
angeordnet
sind,
daß
deren
äquivalente
Bezugspunkte
einen
Abstand
zu
der
geraden
Verbindungslinie
vom
ersten
zum
letzten
Zeichen
aufweisen
und
die
Zeichen
so
angeordnet
sind,
daß
sie
entlang
einer
gekrümmten
Linie
liegen.
EuroPat v2
The
cinder
cones
are
the
remaining
characters
of
the
hotspot
activity
that
is
ultimately
accepted
as
a
reason
for
the
development
of
the
whole
archipelago.
Die
Schlackenkegel
sind
die
verbliebenen
Zeichen
der
Hotspot-Aktivität,
die
letztlich
als
Grund
für
die
Entstehung
des
ganzen
Archipels
angenommen
wird.
ParaCrawl v7.1
We
have
2
different
characters
remaining,
we
will
cover
them
on
the
following
part
up
until
now.
Wir
haben
2
verschiedene
Zeichen
verbleibend,
wir
werden
sie
auf
den
folgenden
Teil
bis
decken
bisher.
CCAligned v1
It
is
a
coding
standard
for
characters,
numbers,
and
symbols
that
is
the
same
as
the
first
128
characters
of
the
ASCII
character
set
but
differs
from
the
remaining
characters.
Es
ist
ein
Kodierungstandard
für
Buchstaben,
Zahlen
und
Symbole,
der
der
selbe
wie
die
ersten
128
Buchstaben
des
ASCII
Zeichensatzes
ist,
aber
unterscheidet
sich
von
den
restlichen
Buchstaben.
ParaCrawl v7.1
All
characters
in
front
of
the
#
are
removed,
the
remaining
characters
are
used
in
the
"Number/name"
field
instead
of
the
#
character
to
further
establish
the
connection.
Alle
Zeichen
vor
dem
'#'
werden
entfernt,
die
restlichen
Zeichen
werden
im
Feld
"Nummer/Name"
anstelle
des
#-Zeichens
für
den
weiteren
Verbindungsaufbau
verwendet.
ParaCrawl v7.1
If
the
number
of
characters
starting
at
nPosition
is
smaller
than
nLength,
the
function
returns
the
remaining
characters.
Falls
die
Anzahl
der
Zeichen
ab
der
Position
nPosition
kleiner
ist
als
nLength,
liefert
die
Funktion
die
entsprechende
Anzahl
Zeichen
zurück.
ParaCrawl v7.1
First,
the
unencrypted
data
string
20,
with
the
named
sequence
of
characters,
is
divided
into
two
part
strings
21,
22,
the
first
part
string
containing
solely
the
first
character
“1”
of
the
data
string
to
be
encrypted,
while
the
second
part
string
contains
all
the
remaining
characters
of
the
data
string
to
be
encrypted,
namely
“2345678.”
Zunächst
wird
der
unverschlüsselte
Datenstring
20
mit
der
genannten
Zeichenfolge
in
zwei
Teilstrings
21,
22
zerlegt,
wobei
der
erste
Teilstring
nur
das
erste
Zeichen
"1"
des
zu
verschlüsselnden
Datenstrings
enthält,
während
der
zweite
Teilstring
alle
weiteren
Zeichen
des
zu
verschlüsselnden
Datenstrings
enthält,
nämlich
"2345678".
EuroPat v2
Of
these
part
strings
again
the
first
part
21
only
contains
one
character,
namely
the
second
character
“2”
of
the
original
unencrypted
string
20,
and
the
second
part
22
contains
the
remaining
characters
“345678”
of
the
original
string
and,
as
the
last
character,
the
replacement
character
“5”
from
the
first
round.
Von
diesen
Teilstrings
enthält
der
erste
21
wieder
nur
ein
Zeichen,
nämlich
das
zweite
Zeichen
"2"
des
ursprünglichen
unverschlüsselten
Strings
20
und
der
zweite
22
enthält
die
restlichen
Zeichen
"345678"
des
ursprünglichen
Strings
20
sowie
als
letztes
Zeichen
das
Ersetzungszeichen
"5"
aus
der
ersten
Runde.
EuroPat v2
Applied
to
characters
this
means,
that
capital
“B”
has
the
connectivity
number
K=?1,
that
the
characters
“a”,
“b”,
“d”,
“e”,
“q”,
“o”,
“p”
and
“R”
comprise
the
connectivity
number
K=0,
and
that
the
remaining
characters
or
letters,
respectively,
(for
example
of
the
Latin
alphabet)
comprise
the
connectivity
number
1.
Auf
Buchstaben
angewendet
heißt
dies,
dass
ein
großes
"B"
die
Konnektivitätszahl
K=-1
hat,
dass
die
Buchstaben
"a",
"b",
"d",
"e",
"q",
"o",
"p"
und
"R"
die
Konnektivitätszahl
K
=
0
aufweisen,
und
dass
die
restlichen
Buchstaben
(beispielsweise
des
lateinischen
Alphabets)
die
Konnektivitätszahl
1
aufweisen.
EuroPat v2
Within
EANCOM
the
identity
of
such
agreements
must
start
with
the
letters
'EANCOM'
with
the
remaining
characters
within
the
data
element
filled
according
to
bilateral
agreements.
In
EANCOM®
muss
die
Identifikation
solcher
Vereinbarungen
mit
den
Buchstaben
'EANCOM'
beginnen,
und
die
verbleibenden
Zeichen
innerhalb
des
Datenelements
werden
entsprechend
der
bilateralen
Vereinbarung
gefüllt.
ParaCrawl v7.1
Skype's
text
message
window
tells
you
how
many
characters
you
have
remaining
as
you
type
the
message,
and
the
cost
of
the
text.
Skype
Text-Nachrichtenfenster
erfahren
Sie,
wie
viele
Zeichen
noch
übrig
während
der
Eingabe
der
Nachricht
sowie
die
Kosten
des
Texts.
ParaCrawl v7.1
Fvf
Fvf
FvF
is
a
versus
fighting
game
where
the
player
can
select
between
8
characters
and
fight
against
the
other
remaining
characters
in
a
best
2
out
of
3
round
matches.
Fvf
Fvf
FvF
ist
ein
Vergleich
Kampfspiel,
wo
der
Spieler
zwischen
8
Zeichen
und
Kampf
gegen
die
anderen
verbleibenden
Zeichen
in
einer
Best
2
von
3
Vorrundenspiele
auswählen
können.
ParaCrawl v7.1