Translation of "Charge flow" in German
The
larger
the
value
of
formula_13,
the
farther
the
charge
will
flow.
Je
größer
formula_45,
desto
weiter
breitet
sich
der
Strom
aus.
Wikipedia v1.0
The
plate
voltage
drops,
because
no
charge
can
flow
to
the
capacitor.
Die
Plattenspannung
sinkt,
da
keine
Ladung
nachfließen
kann.
EuroPat v2
In
an
integrated
supercharger
module
according
to
the
invention
the
air
charge
flow
preferably
runs
in
substantially
linear
manner
in
sections.
In
einem
erfindungsgemäßen
integrierten
Auflademodul
verläuft
die
Ladeluftströmung
vorzugsweise
im
Wesentlichen
abschnittsweise
linear.
EuroPat v2
By
this
means
the
air
charge
flow
is
only
slightly
turbulent
and
the
pressure
drop
reduced.
Dadurch
wird
die
Ladeluftströmung
nur
wenig
verwirbelt
und
der
Druckabfall
verringert.
EuroPat v2
Arrows
28
in
this
case
indicate
the
charge
air
flow.
Pfeile
28
deuten
dabei
die
Ladeluftströmung
an.
EuroPat v2
To
balance
out
this
drop
in
charge,
electrons
flow
from
the
lead
plate
to
the
lead
dioxide
plate.
Um
dieses
Ladungsgefälle
auszugleichen,
fließen
Elektronen
von
der
Bleiplatte
zur
Bleidioxid-Platte.
ParaCrawl v7.1
The
charge
momentary
can
flow
only
up
to
the
switch
S4.
Die
Ladung
kann
momentan
nur
bis
zum
Schalter
S4
fließen.
ParaCrawl v7.1
Those
orders
however
trigger
a
charge
flow.
Diese
Bestellungen
lösen
jedoch
einen
Charge
Flow
aus.
ParaCrawl v7.1
Since
the
charge
must
flow
over
a
barrier,
the
co-amplified
undesired
d.c.
component
is
advantageously
subtracted.
Indem
die
Ladung
über
eine
Barriere
fließen
muß,
wird
der
mitverstärke
unerwünschte
Gleichanteil
vorteilhafterweise
subtrahiert.
EuroPat v2
Owing
to
the
series
connection
of
these
two
impedances,
the
same
charge
will
flow
into
both
impedances.
Wegen
der
Serieschaltung
dieser
beiden
Impedanzen
fliesst
dabei
auf
beide
Impedanzen
dieselbe
Ladung
auf.
EuroPat v2
A
charge
air
flow
can
be
conducted
through
the
heat
exchanger
or
a
bypass
duct
in
an
adjustable
manner
by
means
of
a
first
control
flap.
Mittels
einer
ersten
Stellklappe
kann
ein
Ladeluftstrom
einstellbar
durch
den
Wärmetauscher
oder
einen
Bypasskanal
geleitet
werden.
EuroPat v2
By
using
a
first
regulating
flap,
a
charge
air
flow
can
be
directed
through
the
heat
exchanger
or
a
bypass
duct
in
an
adjustable
manner.
Mittels
einer
ersten
Stellklappe
kann
ein
Ladeluftstrom
einstellbar
durch
den
Wärmetauscher
oder
einen
Bypasskanal
geleitet
werden.
EuroPat v2
Thus
a
smaller
amount
of
electrical
charge
needs
to
flow
until
the
new
potential
is
set
up.
Somit
muss
eine
geringere
Menge
elektrischer
Ladung
fließen,
bis
sich
das
neue
Potential
einstellt.
EuroPat v2