Translation of "Charge storage" in German
It
is
known
to
reduce
the
storage
charge
by
driving
in
metals.
Es
ist
bekannt,
die
Speicherladung
durch
Eindiffusion
von
Metallen
herabzusetzen.
EuroPat v2
The
polycrystalline
silicon
5
serves
as
an
electrode
for
the
charge
storage.
Dieses
polykristalline
Silizium
5
dient
als
Elektrode
zur
Ladungsspeicherung.
EuroPat v2
The
charge
storage
LS
is
implemented
as
capacitor
that
exhibits
a
capacitance
C1.
Der
Ladungsspeicher
LS
ist
als
Kondensator
ausgeführt,
der
eine
Kapazität
C1
besitzt.
EuroPat v2
Each
photosensitive
element
is
associated
with
a
charge
storage
element.
Jedem
lichtempfindlichen
Element
ist
ein
Ladungsspeicher
zugeordnet.
EuroPat v2
The
charge
storage
device
31
is
a
capacitor.
Der
Ladungsspeicher
31
ist
ein
Kondensator.
EuroPat v2
Accordingly,
its
proportion
of
the
total
storage
charge
of
the
diode
is
low.
Entsprechend
ist
sein
Anteil
an
der
gesamten
Speicherladung
der
Diode
niedrig.
EuroPat v2
Correspondingly,
its
proportion
of
the
total
storage
charge
of
the
diode
is
low.
Entsprechend
ist
sein
Anteil
an
der
gesamten
Speicherladung
der
Diode
niedrig.
EuroPat v2
The
charge
storage
devices
for
the
timekeeper
and
usage
counter
are
initially
charged
to
different
voltages.
Die
Ladungsspeicher
von
Uhr
und
Benutzungszähler
werden
zunächst
auf
unterschiedliche
Spannungen
vorgeladen.
EuroPat v2
The
second
resistor
R
2
is
connected
in
series
with
a
first
charge
storage
device
C
1
.
Der
zweite
Widerstand
R2
ist
in
Serie
mit
einem
ersten
Ladungsspeicher
C1
geschaltet.
EuroPat v2
It
is
also
known
to
charge
energy
storage
devices
in
ID
transponders
by
means
of
inductive
coupling.
Es
ist
ebenfalls
bekannt,
Energiespeicher
in
ID-Gebern
durch
induktive
Koppelung
aufzuladen.
EuroPat v2
This
material
can
be
used,
for
example,
as
an
active
electrode
material
in
an
electrical
charge
storage
means.
Dieses
Material
kann
beispielsweise
als
aktives
Elektrodenmaterial
in
einem
elektrischen
Ladungsspeicher
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
result
is
an
electrode
arrangement
for
charge
storage
as
is
likewise
diagrammatically
depicted
in
FIG.
Somit
ist
eine
Elektrodenanordnung
zur
Ladungsspeicherung,
wie
sie
ebenfalls
in
Fig.
EuroPat v2
Carbon
electrodes
bring
about
charge
storage
primarily
through
their
large
inner
surface.
Kohlenstoff-Elektroden
bewirken
eine
Ladungsspeicherung
vor
allem
über
ihre
große
innere
Oberfläche.
EuroPat v2
The
actuator
Pm
is
charged
from
a
charge-storage
capacitor
Cj
through
a
ringing
coil
Lk.
Der
Aktor
Pm
wird
über
eine
Umschwingspule
Lk
von
einem
Ladekondensator
Cj
aufgeladen.
EuroPat v2