Translation of "Charging indicator" in German
In
addition
to
the
treatment
end
indicator
22,
a
charging
condition
indicator
32
for
the
accumulators
9
is
provided.
Nebst
einer
Behandlungsendeanzeige
22
ist
eine
Ladezustandsanzeige
32
für
die
Akkumulatoren
9
vorgesehen.
EuroPat v2
Such
a
charging
state
indicator
is
used
for
charging
control.
Eine
derartige
Ladezustandsanzeige
dient
der
Ladekontrolle.
EuroPat v2
During
charging
the
CHARGE
indicator
(13)
will
be
illuminated.
Während
des
Ladevorgangs
leuchtet
die
Ladeanzeige
(13)
auf.
ParaCrawl v7.1
It
guarantees
safe
and
fast
charging
by
means
of
charging
indicator
and
selectable
operation
mode.
Es
garantiert
sicheres
und
schnelles
Aufladen
durch
Ladeanzeige
und
wählbare
Betriebsart.
ParaCrawl v7.1
The
POWERinfo
charging
status
indicator
on
the
battery
indicates
when
it
needs
to
be
recharged.
Die
Ladezustandsanzeige
am
Akku
gibt
an,
wenn
nachgeladen
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Babyliss
FX672E
has
a
convenient
charging
indicator
and
has
one
speed.
Babyliss
FX672E
hat
eine
bequeme
Aufladung
Anzeige
und
hat
eine
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
When
the
OneBlade
is
charging,
the
indicator
flashes
green.
Wenn
der
OneBlade
geladen
wird,
blinkt
die
Anzeige
in
Grün.
ParaCrawl v7.1
During
charging,
the
Charge
Indicator
(13)
on
the
base
unit
will
brighten.
Während
des
Ladevorgangs
leuchtet
die
Ladeanzeige
(13)
an
der
Basiseinheit
auf.
ParaCrawl v7.1
The
charging
(CHG)
indicator
lights
up
and
charging
starts.
Die
Ladekontrollleuchte
(CHG)
leuchtet
auf
und
das
Aufladen
beginnt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
charging
indicator,
you
can
see
where
the
charge
of
your
iPhone
X
is.
Mit
der
Ladeanzeige
können
Sie
sehen,
wie
Ihr
iPhone
X
aufgeladen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
charge
state
is
indicated
by
the
charging
indicator.
Der
Ladezustand
wird
über
die
Ladeanzeige
signalisiert.
ParaCrawl v7.1
If
the
temperature
is
too
high,
the
charging
effect
will
be
affected,
and
the
charging
indicator
will
not
be
extinguished.
Wenn
die
Temperatur
zu
hoch
ist,
wird
der
Ladeeffekt
beeinträchtigt
und
die
Ladeanzeige
erlischt
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
battery
level
icon
on
the
LCD
screen
does
not
light
up,
but
the
charging
indicator
light
is
red.
Das
Batteriesymbol
im
LCD
Schirm
leuchtet
nicht
auf,
die
Ladeanzeige
ist
jedoch
rot.
ParaCrawl v7.1
Featuring
an
integrated
blue
LED
charging
indicator,
the
Forever
Car
Charger
keeps
you
informed
of
your
charging
progress
at
all
times.
Mit
einer
integrierten
blauen
LED-Ladeanzeige
informiert
Sie
das
Forever
Car
Charger
jederzeit
über
Ihren
Ladevorgang.
ParaCrawl v7.1
Featuring
an
integrated
blue
LED
charging
indicator,
the
4Smarts
Voltroad
7P
Car
Charger
keeps
you
informed
of
your
charging
progress
at
all
times.
Das
4Smarts
Voltroad
7P
Autoladegerät
mit
integrierter
blauer
LED-Ladeanzeige
informiert
Sie
jederzeit
über
Ihren
Ladevorgang.
ParaCrawl v7.1
Added
battery
rate
chart
with
charging
indicator.
Batteriesatz
hinzugefügt
Diagramm
mit
Ladeanzeige.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
POWERinfo
charging
status
indicator,
you
are
always
kept
informed
of
the
remaining
energy
reserves
in
the
battery.
Dank
der
POWERinfo
Ladezustandsanzeige
sind
Sie
jederzeit
über
die
verbleibende
Enegiereserve
des
Accus
informiert.
ParaCrawl v7.1