Translation of "Charter member" in German

According to the UN Charter, all Member States are bound by decisions taken by the UN Security Council.
Laut UN-Charta sind alle Mitgliedstaaten an die vom UN-Sicherheitsrat gefassten Beschlüsse gebunden.
Europarl v8

Addams was a charter member of the American Sociological Society, founded in 1905.
Außerdem war sie Mitglied der American Anti-Imperialist League und der American Sociology Association.
Wikipedia v1.0

He was a charter member of the Pro Football Hall of Fame in 1963.
Halas ist seit 1963 Mitglied der Pro Football Hall of Fame.
Wikipedia v1.0

The Commission enforces respect of the Charter by Member States.
Die Kommission stellt sicher, dass die Mitgliedstaaten die Charta einhalten.
TildeMODEL v2018

Gloria, you're just in time to become a charter member of the Hollywood Victory Committee.
Gerade rechtzeitig, um Gründungsmitglied im Hollywood Victory Committee zu werden.
OpenSubtitles v2018

The Charter applies to Member States when they implement EU law.
Die Charta gilt für die Mitgliedstaaten bei der Anwendung von EU-Recht.
TildeMODEL v2018

There he became a Charter Member of Omega Gamma Delta fraternity.
Dort war er auch Mitglied der Omega Gamma Delta Bruderschaft.
WikiMatrix v1

Last I look, you wasn't no charter member.
Soweit ich weiß, bist du kein Gründungsmitglied.
OpenSubtitles v2018

Became a charter member of the Green Energy Technology Association.
Wurde Gründungsmitglied der Green Energy Technology Association.
CCAligned v1