Translation of "Chateaubriand" in German
As
Chateaubriand
said,
the
state
rests
upon
the
acquiescence
of
the
poor.
Wie
Chateaubriand
sagte,
hangt
der
Staat
von
der
Billigung
der
Armen
ab.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
the
asperges
sauce
vinaigrette
and
then
a
chateaubriand.
Ich
nehme
Asperges
Sauce
Vinaigrette
und
dann
ein
Chateaubriand.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
sleep
with
Chateaubriand.
Ich
will
nicht
die
Nacht
mit
Chateaubriand
verbringen.
OpenSubtitles v2018
Discover
the
life
of
Chateaubriand.
Entdecken
Sie
das
Leben
von
Chateaubriand.
ParaCrawl v7.1
Or
how
about
a
Chateaubriand?
Oder
wie
wäre
es
mit
einem
Chateaubriand?
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
serves
a
variety
of
dishes
and
a
classic
Chateaubriand.
Das
Restaurant
serviert
eine
Auswahl
an
Gerichten
und
ein
klassisches
Chateaubriand.
ParaCrawl v7.1
Hearty
classics
such
as
pork
roast
from
the
oven
and
chateaubriand
can
generously
offer.
Solide
Klassiker
wie
Schweinebraten
aus
dem
Ofen
und
Chateaubriand
sind
großzügig
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Grilled
Steak
(Fillet,
Cutlet
and
Goatling),
Chateaubriand,
Pampering
to
Oxalá.
Gegrilltes
Steak
(Filet
und
Zicklein),
Chateaubriand,
verwöhnen
zu
Oxalá.
CCAligned v1
Live
a
cruise
on
the
boat
"Chateaubriand"
Erleben
Sie
eine
Kreuzfahrt
auf
dem
Schiff
"Chateaubriand"
CCAligned v1
Moreover
in
Radicofani
stayed
both
Chateaubriand
and
Montaigne.
Deweiteren
hielten
sich
sowohl
Chateaubriand
als
auch
Montaigne
in
Radicofani
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
de
France
and
Chateaubriand
offer
comfortable
rooms
with
a
refined
decoration.
Das
Hotel
de
France
et
Chateaubriand
bietet
komfortable
Zimmer
mit
raffinierter
Dekoration.
ParaCrawl v7.1
His
works
are
in
major
Brazilian
collections,
like
Gilberto
Chateaubriand
and
BGA
Investments.
Seine
Werke
sind
in
bedeutenden
brasilianischen
Sammlungen,
wie
Gilberto
Chateaubriand
und
BGA-Investitionen.
ParaCrawl v7.1
The
house
specialty
is
the
divine
Chateaubriand.
Die
Spezialität
des
Hauses
ist
die
göttliche
Chateaubriand.
ParaCrawl v7.1
The
Chateaubriand
Hotel
is
located
in
a
quiet
neighborhood
in
the
centre
of
Nantes.
Das
Hotel
Chateaubriand
liegt
in
einem
ruhigen
Viertel
im
Zentrum
von
Nantes.
ParaCrawl v7.1
All
the
rooms
at
the
Chateaubriand
have
a
private
bathroom,
a
TV
and
Wi-Fi
access.
Alle
Zimmer
im
Chateaubriand
bieten
ein
eigenes
Bad,
einen
TV
und
WLAN.
ParaCrawl v7.1
Hôtel
Chateaubriand
is
situated
300
metres
from
George
V
Metro
Station.
Das
Hôtel
Chateaubriand
ist
300
m
von
der
U-Bahn-Station
George
V
entfernt.
ParaCrawl v7.1