Translation of "Check back" in German
I'll
give
him
his
check
and
take
back
our
lions.
Wir
geben
ihm
seinen
Scheck
und
nehmen
die
Löwen
zurück.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'll
check
back
with
you.
Also
dann,
ich
melde
mich
wieder.
OpenSubtitles v2018
And
I'll
get
that
check
back,
too.
Und
diesen
Scheck
kriege
ich
schon.
OpenSubtitles v2018
I'll
check
back
in
with
you
later.
Ich
melde
mich
später
wieder
bei
dir.
OpenSubtitles v2018
You
check
back
there.
Und
du
schaust
dich
vorne
um.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
will,
um,
check
back
with
you
later.
Also,
wir
werden,
ehm,
später
nach
dir
schauen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
check
back
into
the
shelter
for
another
two
hours.
Ich
darf
erst
in
zwei
Stunden
zurück
zum
Unterschlupf.
OpenSubtitles v2018