Translation of "Check card" in German
Don't
know
off
the
top
of
my
head,
But
I
could
check
my
time
card.
Spontan
fällt
es
mir
nicht
ein,
aber
ich
kann
meine
Zeitkarte
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
I've
got
to
check
your
ID
card.
Entschuldigen
Sie,
aber
ich
muss
Ihren
Ausweis
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
more
popular
depositing
methods
include
Credit
Card,
Check,
InstaDebit
and
more.
Einige
der
beliebtesten
Einzahlungsmethoden
gehören
Kreditkarte,
Scheck,
InstaDebit
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
This
deposit
may
be
paid
in
cash,
Traveller's
Check
or
credit
card.
Diese
Kaution
kann
mit
Bargeld,
Traveller's
Scheck
oder
Kreditkarte
gezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
check
your
card
details;
one
or
more
fields
contain
invalid
data
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Karteninformationen
–
eines
oder
mehrere
Felder
enthalten
ungültige
Daten.
ParaCrawl v7.1
This
deposit
may
be
paid
in
cash,
Traveller’s
Check
or
credit
card.
Diese
Kaution
kann
mit
Bargeld,
Traveller's
Scheck
oder
Kreditkarte
gezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
check
with
your
card
issuer
or
bank.
Bitte
überprüfen
Sie
die
Kreditkarte
mit
Ihrem
Kartenanbieter
oder
Ihrer
Bank.
ParaCrawl v7.1
Please
check
your
card
number
and
try
again.
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Kartennummer
und
versuchen
Sie
nochmals.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
not
a
software
problem,
check
the
control
card
problem.
Wenn
es
sich
nicht
um
ein
Softwareproblem
handelt,
überprüfen
Sie
das
Steuerkartenproblem.
ParaCrawl v7.1
Usually
their
card
includes
a
gift
card,
check
or
cash.
In
der
Regel
ihre
Karte
enthält
eine
Geschenkkarte,
Scheck
oder
Bargeld.
ParaCrawl v7.1
You
may
pay
for
your
annual
subscription
via
credit
card,
check,
PayPal,
or
wire
transfer.
Sie
können
Ihr
Jahresabonnement
per
Kreditkarte,
Scheck,
PayPal
oder
Überweisung
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Incorrect
information:
Check
your
card
details
and
try
again.
Falsche
Kartendaten:
Überprüfen
Sie
Ihre
Kartendaten
und
versuchen
Sie
es
erneut.
ParaCrawl v7.1
The
Reseller
as
a
commercial
agent
can
pay
through
credit
card,
check,
or
bank
transfer.
Der
Reseller
als
Handelsvertreter
kann
per
Kreditkarte,
Scheck
oder
Banküberweisung
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
A
deposit
of
600
€
(check
or
credit
card)
will
be
requested
on
your
arrival.
Eine
Kaution
von
600
€
(Kreditkarte)
wird
bei
Ihrer
Ankunft
angefordert.
ParaCrawl v7.1