Translation of "Check sum" in German

Advantage: The header and check sum are checked.
Vorteil: Header und Checksumme werden geprüft.
EuroPat v2
Instead of the signature, the corresponding check sum is symmetrically enciphered.
Anstatt der Signatur wird die entsprechende Prüfsumme symmetrisch verschlüsselt.
EuroPat v2
The individual process steps in enciphering and deciphering the check sum remain unchanged.
Die einzelnen Verfahrensschritte beim Verschlüsseln und Entschlüsseln der Prüfsumme bleiben unverändert.
EuroPat v2
Many applications can calculate the check sum of a download.
Viele Anwendungen können die Prüfsumme eines Downloads berechnen.
ParaCrawl v7.1
The sequence of the user data is closed by an 8-bit check sum.
Die Reihenfolge der Anwenderdaten wird durch eine 8-Bit Prüfsumme abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Formula 3 (after formula 2, calculates check sum)
Formel 3 (Nach Formel 2, Checksumme berechnen)
ParaCrawl v7.1
The cryptographic hash values are often referred to as a check sum.
Die kryptographischen Hash-Werte werden oft auch als Prüfsumme bezeichnet.
EuroPat v2
It is advantageous in particular that the test is performed using a check sum.
Besonders vorteilhaft ist, dass der Test mittels einer Prüfsumme durchgeführt wird.
EuroPat v2
Bus coupler 30 writes the check sum into field 209 .
In das Feld 209 schreibt der Buskoppler 30 die Prüfsumme.
EuroPat v2
If a part of the totality is absent, the check sum cannot be calculated.
Fehlt ein Teil der Gesamtheit, kann die Prüfsumme nicht berechnet werden.
EuroPat v2
In a step S 2, the check sum Sig is determined.
In einem Schritt S2 wird die Prüfsumme Sig ermittelt.
EuroPat v2
Some embodiments may enable the status message not to include a check sum.
Insbesondere erlaubt es das erfindungsgemäße Verfahren, dass die Statusnachricht keine Prüfsumme umfasst.
EuroPat v2
The value of the cryptographic check sum Sig is only indicated.
Der Wert der kryptographischen Prüfsumme Sig ist lediglich angedeutet.
EuroPat v2
The check sum may be formed over defined sections of the telegram.
Die Prüfsumme kann über definierte Abschnitte des Telegramms gebildet werden.
EuroPat v2
The formation of the first check sum is prior art and known to the person skilled in the art.
Die Bildung der ersten Prüfsumme ist Stand der Technik und dem Fachmann bekannt.
EuroPat v2
In another embodiment of the invention the second check sum is a list number.
In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, ist die zweite Prüfsumme eine Listennummer.
EuroPat v2
In another embodiment the check sum only consists of the first two check bits.
In einem anderen Ausführungsbeispiel besteht die Prüfsumme nur aus den ersten beiden Prüfbits.
EuroPat v2
Apart from the version number VN and the check sum CS this data group includes the following data:
Neben der Versionsnummer VN und der Prüfsumme CS umfasst diese Datengruppe folgende Daten:
EuroPat v2
It compresses all outputs into a signature or check sum.
Es komprimiert alle Ausgänge in eine Signatur oder Checksumme.
EuroPat v2

Related phrases