Translation of "Check yourself" in German
Check
yourself
for
any
side
effects
that
might
happen
straight
away.
Beobachten
Sie
sich
auf
jegliche
sofort
eintretende
Überempfindlichkeitsreaktion.
ELRC_2682 v1
You
go
around
the
whole
site
and
you
check
each
one
yourself.
Du
läufst
die
Baustelle
ab
und
prüfst
jede
selbst.
OpenSubtitles v2018
Vince,
check
yourself
out.
Vince,
schau
dich
selbst
an.
OpenSubtitles v2018
You
can
check
it
yourself
if
you
like,
doctor.
Sie
können
das
selbst
überprüfen,
Doktor.
OpenSubtitles v2018
Now
check
yourself,
waist
high,
over
to
your
left
about
three
feet.
Und
jetzt
schau
etwa
einen
Meter
links,
auf
Hüfthöhe.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
might
want
to
check
yourself,
old
friend.
Vielleicht
reißt
du
dich
mal
zusammen,
alter
Freund.
OpenSubtitles v2018