Translation of "Chelator" in German
The
active
substance
in
Ferriprox,
deferiprone,
is
an
‘
iron
chelator’.
Der
Wirkstoff
in
Ferriprox,
Deferipron,
ist
ein
so
genannter
Eisenchelator.
EMEA v3
The
active
substance
in
Deferiprone
Lipomed,
deferiprone,
is
an
iron
chelator.
Der
Wirkstoff
in
Deferipron
Lipomed,
Deferipron,
ist
ein
sogenannter
Eisenchelator.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Ferriprox,
deferiprone,
is
an
iron
chelator.
Der
Wirkstoff
in
Ferriprox,
Deferipron,
ist
ein
sogenannter
Eisenchelator.
ELRC_2682 v1
It
is
organic
chelator
and
microbial
stimulator.
Es
ist
ein
organischer
Chelator
und
ein
mikrobieller
Stimulator.
ParaCrawl v7.1
The
ligand
is
called
chelator
in
this
case.
Der
Ligand
heißt
in
diesem
Fall
Chelator.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
chelator
with
EDTA
structure
and
iron
salt
is
sensitive
to
light.
Die
Kombination
Chelator
mit
EDTA-Struktur
und
Eisensalz
ist
lichtempfindlich.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
it
is
the
body’s
own
heavy
metal
chelator.
Vielleicht
ist
es
Ihre
körpereigene
chelat-bildende
Verbindung,
was
die
Schwermetalle
betrifft.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
it
is
the
body's
own
heavy
metal
chelator.
Vielleicht
ist
es
Ihre
körpereigene
chelat-bildende
Verbindung,
was
die
Schwermetalle
betrifft.
ParaCrawl v7.1
It's
a
kind
of
organic
chelator
and
microbial
stimulator.
Es
ist
eine
Art
organischer
Chelator
und
mikrobieller
Stimulator.
ParaCrawl v7.1
There's
also
zeolite
clinoptilolite,
a
natural
and
versatile
chelator
of
several
heavy
metals.
Entdecken
Sie
auch
Zeolith
Klinoptilolith,
einen
natürlichen
und
polyvalenten
Chelator
zahlreicher
Schwermetalle.
ParaCrawl v7.1
The
active
substance
in
Exjade,
deferasirox,
is
an
‘iron
chelator'.
Der
Wirkstoff
in
Exjade,
Deferasirox,
ist
ein
sogenannter
„Eisen-Chelator“
(Eisenkomplexbildner).
ELRC_2682 v1
The
treatment
with
the
iron
chelator
also
blocked
the
effects
of
magnetic
fields
on
brain
cell
DNA.
Auch
die
Behandlung
mit
dem
Eisen-Chelator
hemmte
die
Wirkungen
der
Magnetfelder
auf
die
DNA
der
Gehirn-Zellen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
chelator
to
remove
more
iron
from
iron
oxide.
Damit
kann
der
selektive
Chelator
eine
größere
Menge
an
Eisen
aus
der
Oxidationsschicht
entfernen.
ParaCrawl v7.1