Translation of "Chemical fertilizers" in German

Intensive agriculture is based on the use of chemical fertilizers.
Intensive Landwirtschaft basiert auf der Verwendung chemischer Dünger.
TED2020 v1

We use fertilizers in our farming, chemical fertilizers.
Wir setzen Düngemittel ein, chemische Düngemittel.
TED2020 v1

Why do we use chemical fertilizers in agriculture?
Wieso setzen wir in der Landwirtschaft chemische Düngemittel ein?
TED2020 v1

It's a common chemical used in fertilizers and-and water softeners.
Es ist eine geläufige Chemikalie, die in Düngern und Wasserenthärtern benutzt wird.
OpenSubtitles v2018

Chemical fertilizers by definition don't have carbon in them.
Chemische Düngemittel beinhalten per Definition keinen Kohlenstoff.
TED2020 v1

Mineral or chemical fertilizers, phosphatic, excluding :
Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel, ausgenommen:
EUbookshop v2

Mineral or chemical fertilizers, phosphau'c, excluding:
Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel, ausgenommen:
EUbookshop v2

Minerai or chemical fertilizers, phosphanic, excluding:
Mineralische inier chemische Phosphardüngeniitret, ausgenommen:
EUbookshop v2

Mineral or chemical fertilizers, phosphanc, excluding: — Basic-slag
Mineralische oder chemische l'hosph.irdUngeniiitcl, ausgenommen:
EUbookshop v2

Mineral or chemical fertilizers, phosphatic, excluding:
Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel, ausgenommen:
EUbookshop v2

Mineral or chemical fertilizers, phospbatic, excluding:
Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel, ausgenommen:
EUbookshop v2

He later formed it into a factory for chemical fertilizers.
Er gründete später darin eine Fabrik für Kunstdünger.
WikiMatrix v1

Do not attempt to make compost using any products that have been treated with chemical fertilizers or pest control products.
Vermeiden Sie Materialien zu kompostieren, welche mit Kunstdünger oder Schädlingsbekämpfungsmitteln behandelt wurden.
CCAligned v1

Chemical fertilizers will prove less effective.
Chemische Düngemittel werden sich als weniger wirksam erweisen.
ParaCrawl v7.1

This includes all who produce genetically engineered foods and chemical fertilizers.
Dies gilt für alle, die gentechnisch veränderte Nahrungsmittel und chemische Dünger produzieren.
ParaCrawl v7.1

It does not use chemical products such as chemical fertilizers and insecticides during planting.
Während des Pflanzens werden keine chemischen Produkte wie chemische Düngemittel und Insektizide verwendet.
ParaCrawl v7.1

No tree was felled and no chemical fertilizers used at The Tongsai Bay.
Im The Tongsai Bay wurde kein Baum gefällt und keine chemischen Düngemittel benutzt.
ParaCrawl v7.1

The idea of chemical time-release fertilizers dates back to the 19th century.
Die Idee der chemischen Langzeitdünger stammt bereits aus dem 19. Jahrhundert.
EuroPat v2

Compound fertilizers refer to chemical fertilizers containing two or more nutrients.
Mehrnährstoffdünger beziehen sich auf chemische Düngemittel, die zwei oder mehr Nährstoffe enthalten.
CCAligned v1

Compost bins allow us not to use chemical fertilizers.
Kompostbehälter erlauben uns, keinen Kunstdünger zu benutzen.
CCAligned v1

This reduces the demand for chemical fertilizers.
Dies verringert die Forderung nach chemischen Düngern.
CCAligned v1

The cotton is grown without the use of chemical pesticides or fertilizers.
Auf den Einsatz von chemischen Pestiziden und Düngern wird komplett verzichtet.
ParaCrawl v7.1