Translation of "Cherry tomato" in German

Garnish with basil and a cherry tomato.
Danach mit einem Basilikum und einer Kirschtomate garnieren.
ParaCrawl v7.1

Prick on each party skewer a cherry tomato, avocado cube and mozzarella ball.
Auf jeden Spieß eine Kirschtomate, einen Avocado-Würfel und eine Mozzarella-Kugel spießen.
ParaCrawl v7.1

Select from dynamic cherry tomato or stylish graphite grey colourways.
Wählen Sie zwischen dynamischem Cherry Tomato oder stylishem Graphitgrau.
ParaCrawl v7.1

The new Salomon Sense Ultra Pro (shown in Cherry Tomato)
Der neue Salomon Sense Ultra Pro (abgebildet in der Farbe Cherry Tomato)
ParaCrawl v7.1

New cherry tomato designed to grow in hanging baskets in greenhouses.
New Kirschtomaten in Hängekörbe in Gewächshäusern wachsen entworfen.
ParaCrawl v7.1

Garnish with strawberry and a cherry tomato.
Danach mit einer Erdbeere und einer Kirschtomate garnieren.
ParaCrawl v7.1

Have you ever tried to spear a cherry tomato with your fork and squirted yourself, your neighbor, or watched the tomato go flying off your plate?
Haben Sie überhaupt versucht, eine Kirschtomate mit Ihrer Gabel zu durchbohren und gesprizt, Ihrem Nachbar oder aufgepaßt der Tomate gehen Sie, weg von Ihrer Platte zu fliegen?
ParaCrawl v7.1

In those cases where the active substance preparation contained other ingredients such as acerola extract or extracts of tea, coffee, kiwi, citrus, cherry, papaya, tomato, Pongia pinnata or skin tree, such extract was added to the mixture of phospholipids and mixed with the gel.
Für den Fall, wo die Wirkstoffzubereitung weitere Bestandteile, wie Acerola-Extrakt oder Extrakte von Tee, Kaffee, Kiwi, citrus, Kirsche, Papaya, Tomate, Pongamia pinnata oder Hautbaum enthielt, wurde dieser Extrakt der Phospholipidmischung zugesetzt und dann mit dem Gel vermischt (erweiterter Wirkstoffkomplex).
EuroPat v2

Basil, dill, green pepper, cherry tomato, sage and other delicious culinary herbs in organic quality can then be distorted harmlessly.
Basilikum, Dill, Grüner Pfeffer, Kirschtomate, Salbei und andere leckere Küchenkräuter in Bio-Qualität können dann unbedenklich verzehrt werden.
ParaCrawl v7.1

After 3 years of work for our Quality and Production teams, the AZURA group, leader in the tomato market, presents in 2019 a new offer of Cherry Tomato Extended guaranteed "Zero Residue of Pesticides" ....
Nach jahrelanger Arbeit von 3 für unsere Qualitäts- und Produktionsteams präsentiert die AZURA-Gruppe, führend auf dem Tomatenmarkt, in 2019 ein neues Angebot von Cherry Tomato Extended mit garantierter "Rückstandsfreiheit von Pestiziden" ....
CCAligned v1

Yet after a month and a half of combing through day market after night market between performances, I realized that sugar-crusted skewers of Formosa come in strawberry, multicolored cherry tomato, kiwi, starfruit, dragonfruit, guava, and the like.
Aber nachdem ich eineinhalb Monate lang Tag- und Nachtmärkte zwischen den Aufführungen durchkämmt hatte, stellte ich fest, dass mit einer Zuckerkruste versehene Formosa-Spieße mit Erdbeeren, mehrfarbigen Cherry-Tomaten, Kiwi, Sternfrucht, Drachenfrucht, Guaven und ähnlichem bestückt werden.
ParaCrawl v7.1

According to the magazine AGF's main product is the cherry tomato (44.000 tons) and melons (20.000 tons).
Laut der Zeitschrift Hauptprodukt AGF ist die Kirschtomate (44.000 Tonnen) und Melonen (20.000 Tonnen).
ParaCrawl v7.1

There are many varieties of tomato and given different use: cherry tomato and tomato salad, sauteed tomato and pear preserves, tomato hanging.
Es gibt viele Sorten von Tomaten und bei unterschiedlichen Einsatz: Kirschtomaten und Tomatensalat, Tomaten und sautierten Birnenkonserven, Tomaten hängen.
ParaCrawl v7.1

The taste of appetizers allows you to enjoy the mini portions of side dishes and seconds so as not to weigh down before the Sicilian codfish with onions, olives, raisins and cherry tomatoes tomato tripe.
Der Geschmack von Vorspeisen ermöglicht es Ihnen, die Mini Portionen von Beilagen und Sekunden zu genießen, um nicht vor dem zu beschweren Sizilianischer Kabeljau mit Zwiebeln, Oliven, Rosinen und Kirschtomaten Tomaten Kutteln.
ParaCrawl v7.1

I put 2 pieces of tofu, 1 cherry tomato and 2 pieces of the remaining vegetables on each skewer.
Ich habe 2 Stück Tofu, 1 Cherry-Tomaten und 2 Stücke der übrigen Gemüse auf jeden Spieß.
ParaCrawl v7.1

For the topping ingredients, our favourites are tomato sauce, grated mozzarella cheese, onions, tomato slices, cherry tomato, red pepper, spinach, and mushrooms.
Unsere Favoriten für den Belag sind Tomatensauce, geriebener Mozzarella, Zwiebel, Tomatenstücke, Kirschtomaten, roter Paprika, Spinat und Pilze.
ParaCrawl v7.1

The pen contains no lead, but cedar, graphite and clay, so that you can consume harmlessly cherry tomato, basil, dill, green pepper, marigold (calendula) and tomato.
Der Stift enthält kein Blei, sondern Zedernholz, Graphit und Ton, so dass man Kirschtomate, Basilikum, Dill, Grüner Pfeffer, Ringelblume (Calendula) und Tomate unbedenklich verzehren kann.
ParaCrawl v7.1