Translation of "Chief commercial officer" in German

Sander Hazewinkel is Chief Commercial Officer of the Dutch photobioreactor manufacturer LGem.
Sander Hazewinkel ist Chief Commercial Officer des niederländischen Mikroalgenproduzenten LGem.
ParaCrawl v7.1
Torben Andersen, chief commercial officer, SMS PASSCODE said:
Torben Andersen, Chief Commercial Officer bei SMS PASSCODE, sagte:
ParaCrawl v7.1
Arnout ladies will be replaced as Chief Commercial Officer on 1 January 2020 from Jan-Wim Dekker.
Arnout Damen wird als Chief Commercial Officer am 1. Januar 2020 von Jan-Wim Dekker abgelöst.
CCAligned v1
I am delighted to welcome Doros Theodorou to the company as our first Chief Commercial Officer.
Ich freue mich sehr, Doros Theodorou als unseren ersten Chief Commercial Officer willkommen zu heißen.
ParaCrawl v7.1
As Chief Commercial Officer, Ralf Weitz will in future be responsible for all sales activities of the Scout24 marketplaces.
Ralf Weitz zeichnet künftig als Chief Commercial Officer für alle Vertriebsaktivitäten der Scout24-Marktplätze verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
As Chief Commercial Officer, Rubin Siddique has been a member of the Executive Board of LTT since 2013.
Rubin Siddique gehört bereits seit 2013 als Chief Commercial Officer der Geschäftsführung der LTT an.
ParaCrawl v7.1
Although according to Markus Binkert, Chief Commercial Officer of the airline, there is no first-class passenger.
Obwohl es gemäß Markus Binkert, Chief Commercial Officer der Fluggesellschaft, nicht den First-ClassPassagier gibt.
ParaCrawl v7.1
He served as Chief Strategy Officer and as RWE Group's Chief Commercial Officer until 2013.
Hier nahm er bis 2013 die Aufgaben des Chief Strategy Officers und Chief Commercial Officers wahr.
ParaCrawl v7.1
As already announced Götz Ahmelmann will assume responsibility as Chief Commercial Officer as of 1 July 2014.
Wie bereits berichtet wird Götz Ahmelmann zum 1. Juli das Amt des Chief Commercial Officer übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Keith Martin is the Chief Commercial Officer (CCO) for commercial activities and Eckhardt Rümmler the Chief Operating Officer (COO).
Keith Martin ist der für kommerzielle Aktivitäten verantwortliche Chief Commercial Officer (CCO) und Eckhardt Rümmler der Chief Operating Officer (COO).
WikiMatrix v1
Nicolas Schweizer, Chief Commercial Officer of Schweizer Electronic AG, adds: "We always take special care that our staff is at ease with their workplace and that they enjoy doing what they do.
Nicolas Schweizer, Chief Commercial Officer der Schweizer Electronic AG, fügt hinzu: "Wir legen viel Wert darauf, dass sich unsere Mitarbeiter wohl fühlen und Freude an ihrer Arbeit haben.
ParaCrawl v7.1
Anastasija Visnakova, Chief Commercial Officer, Primera Air: "Berlin has been one of the key bases in our strategy, as it is one of the major European cities and we can bring a lot of tourists from North America, who otherwise could not afford to travel there.
Anastasija Visnakova, Chief Commercial Officer, Primera Air: "Berlin gehört zu den größten europäischen Städten und ist ein wichtiger strategischer Standort für uns, da wir eine Vielzahl an Touristen aus Nordamerika nach Europa bringen können, die sich diese Reise sonst nicht leisten könnten.
ParaCrawl v7.1
Christian will be based in Frankfurt and report directly to the regional CEO Europe with a dotted line to the chief commercial officer. Related material
Stingl berichtet mit Arbeitsort Frankfurt direkt an den regionalen CEO für Europa, Christian Wurst, und indirekt an den Chief Commercial Officer, Karl Weyeneth.
ParaCrawl v7.1
Paul Gregorowitsch, Chief Commercial Officer airberlin, explains: “Berlin is a great city and, with our company name, we are very proud to be the biggest advertising medium for the city outside Germany.
Paul Gregorowitsch, Chief Commercial Officer airberlin, erläutert: „Berlin ist eine großartige Stadt und wir sind stolz darauf, mit unserem Unternehmensnamen ihr größter Werbeträger außerhalb Deutschlands zu sein.
ParaCrawl v7.1
Commenting on the launch of the Hamburg route as of 1 July, Pegasus Airlines Chief Commercial Officer Guliz Ozturk says “Pegasus Airlines continues expand its network in Germany to which it first flew in 2006.
Gukiz Ozturk, Chief Commercial Officer Pegasus Airlines, über das Engagement seiner Airline: „Bereits seit 2006 fliegt Pegasus Airlines von der Türkei nach Deutschland und baut ihr Netzwerk noch immer weiter aus.
ParaCrawl v7.1
This clearly demonstrates travelers’ demand for Emirates’ unique product and service and our commitment to the market”, says Thierry Antinori, Emirates’ Executive Vice President and Chief Commercial Officer.
Unser Erfolg in Hamburg unterstreicht deutlich die Kundennachfrage nach unserem einzigartigen Produkt und Service sowie unser Engagement im Markt“, so Thierry Antinori, Executive Vice President und Chief Commercial Officer von Emirates.
ParaCrawl v7.1
The commonality these aircraft offer along with lowest operating costs, longest range and a more spacious cabin make the A320neo Family the best choice for growing airlines such as Aegean," said Eric Schulz, Airbus Chief Commercial Officer.
Die Gemeinsamkeit, die diese Flugzeuge bieten, sowie die niedrigsten Betriebskosten, die längste Reichweite und eine geräumigere Kabine, machen die A320neo-Familie zur besten Wahl für wachsende Fluggesellschaften wie Aegean ", sagte Eric Schulz, Chief Commercial Officer von Airbus.
ParaCrawl v7.1
They also have an excellent understanding of our operating environment as well as of our customers”, says Esko Lantto, Chief Commercial Officer of Apetit.
Zudem versteht RELEX sowohl unser Arbeitsumfeld als auch unsere Kunden bis ins Detail“, so Esko Lantto, Chief Commercial Officer bei Apetit.
ParaCrawl v7.1
We touched upon these and other questions with Ulrike Höffken, Head of Logistics at thyssenkrupp Steel Europe, and Luc Arnouts, Chief Commercial Officer of the Port of Antwerp, during their meeting in Belgium.
Startseite Newsroom Darüber sprachen Ulrike Höffken, Leiterin des Bereichs Logistik bei thyssenkrupp Steel Europe, und Luc Arnouts, Chief Commercial Officer des Hafens von Antwerpen, bei ihrem Treffen in Belgien.
ParaCrawl v7.1
It is a service-proven train, therefore reliable and readily available, commented Thierry Best, Chief Commercial Officer of Alstom Transport.
Es handelt sich um einen erprobten Zug, der sich durch Zuverlässigkeit und VerfÃ1?4gbarkeit auszeichnet ", kommentierte Thierry Best, Chief Commercial Officer von Alstom Transport.
ParaCrawl v7.1
Henrik Pabst, Chief Commercial Officer Entertainment as of January 2019, will additionally take over responsibility for the areas of "Content Acquisitions" and "Content Sales" in his new role.
Henrik Pabst, ab Januar 2019 Chief Commercial Officer Entertainment, wird in seiner neuen Funktion künftig zusätzlich auch die Verantwortung für die Bereiche "Content Acquisitions" und "Content Sales" übernehmen.
ParaCrawl v7.1
The purchase agreement was signed in Hanoi today by Nguyen Thi Phuong Thao, Vietjet President and CEO and Christian Scherer, Airbus Chief Commercial Officer.
Nguyen Thi Phuong Thao, President und CEO von Vietjet, und Christian Scherer, Chief Commercial Officer von Airbus, unterzeichneten den Kaufvertrag in Hanoi.
ParaCrawl v7.1
In March 2017, Ryszard was promoted to Chief Commercial Officer and is currently responsible for the sales strategy, processes and management, as well as supervising Recruitment, Marketing, Communication and the Delivery Centers.
Im März 2017 wurde Ryszard zum Chief Commercial Officer befördert und ist zurzeit für die Vertriebsstrategie, Prozesse und Management verantwortlich sowie für die Beaufsichtigung von Personalbeschaffung, Marketing, Kommunikation und die Auslieferungszentren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases