Translation of "Child marriage" in German
																						Child
																											marriage
																											is
																											now
																											illegal
																											in
																											Trinidad
																											and
																											Tobago.
																		
			
				
																						Die
																											Kinderehe
																											ist
																											in
																											Trinidad
																											und
																											Tobago
																											jetzt
																											illegal.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Poverty
																											is
																											a
																											major
																											driver
																											of
																											child
																											marriage.
																		
			
				
																						Armut
																											ist
																											ein
																											Hauptgrund
																											für
																											Kinderheirat.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						No
																											religions
																											that
																											we
																											know
																											of
																											explicitly
																											promote
																											child
																											marriage.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											keine
																											uns
																											bekannte
																											Religion,
																											die
																											die
																											Kinderheirat
																											ausdrücklich
																											fördert.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Child
																											marriage
																											is
																											another
																											unacceptable
																											custom
																											that
																											robs
																											girls
																											of
																											opportunity.
																		
			
				
																						Kinderheirat
																											ist
																											eine
																											andere
																											inakzeptable
																											Sitte,
																											die
																											Mädchen
																											Chancen
																											raubt.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						He
																											was
																											the
																											only
																											surviving
																											child
																											from
																											that
																											marriage.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											das
																											einzige
																											überlebende
																											Kind
																											dieser
																											Ehe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ironically,
																											it
																											is
																											the
																											same
																											Senate
																											that
																											approved
																											child
																											marriage
																											in
																											July
																											this
																											year.
																		
			
				
																						Ironischerweise
																											bewilligte
																											derselbe
																											Senat
																											im
																											Juli
																											diesen
																											Jahres
																											die
																											Kinderheirat.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						You
																											agree
																											a
																											word
																											ought
																											to
																											be
																											said
																											to
																											the
																											child
																											before
																											her
																											marriage?
																		
			
				
																						Jemand
																											muss
																											doch
																											mit
																											dem
																											Kind
																											reden,
																											bevor
																											es
																											heiratet,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											the
																											unwanted
																											child
																											of
																											a
																											marriage
																											made
																											in
																											hell.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											das
																											ungewollte
																											Kind
																											in
																											einer
																											in
																											der
																											Hölle
																											geschlossenen
																											Ehe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Having
																											a
																											child
																											before
																											marriage
																											is
																											a
																											mortal
																											sin.
																		
			
				
																						Ein
																											Baby
																											vor
																											der
																											Ehe
																											ist
																											eine
																											Todsünde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											may
																											not
																											reduce
																											child
																											marriage.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											die
																											Kinderehe
																											nicht
																											reduzieren.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						A
																											child
																											of
																											the
																											marriage
																											was
																											born
																											on
																											20
																											October
																											1989.
																		
			
				
																						Aus
																											dieser
																											Ehe
																											ging
																											ein
																											am
																											20.
																											Oktober
																											1989
																											geborenes
																											Kind
																											hervor.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Later
																											a
																											child
																											from
																											this
																											marriage
																											joined
																											the
																											family.
																		
			
				
																						Hinzu
																											kam
																											ein
																											weiteres
																											Kind
																											aus
																											dieser
																											neuen
																											Ehe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Services
																											such
																											as
																											child
																											guidance,
																											marriage
																											or
																											life
																											counseling
																											are
																											not
																											covered
																											by
																											health
																											insurance
																											funds.
																		
			
				
																						Leistungen
																											wie
																											Erziehungs-,
																											Ehe-
																											oder
																											Lebensberatung
																											werden
																											von
																											den
																											Krankenkassen
																											nicht
																											übernommen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											simply
																											wanted
																											a
																											child
																											in
																											our
																											marriage.
																		
			
				
																						Ich
																											wollte
																											ganz
																											einfach
																											ein
																											Kind
																											in
																											unserer
																											Ehe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1