Translation of "Child rearing" in German
I'd
hardly
hold
Ra's
Al
Ghul
up
as
an
example
of
enlightened
child-rearing.
Ich
würde
Ra's
al
Ghul
nicht
unbedingt
als
Beispiel
für
Kindererziehung
heranziehen.
OpenSubtitles v2018
The
concept
interferes
with
the
notion
of
child-bearing
and
child-rearing
and
is
thus
sexist
in
itself.
Kindergebärens
und
der
Kindererziehung
und
sind
somit
an
sich
bereits
sexistisch.
EUbookshop v2
This
five-year
period
can
be
extended
to
include,
for
instance,
periods
of
unemployment
and
periods
of
child-rearing.
Dieser
Fünfjahreszeitraum
verlängert
sich
zum
Beispiel
um
Zeiten
der
Arbeitslosigkeit
und
der
Kindererziehung.
EUbookshop v2
Child
rearing
will
be
taken
more
strongly
than
before
into
account
in
pen
sion
insurance.
Die
Kindererziehung
wird
in
der
Rentenversicherung
stärker
als
bisher
berücksichtigt.
EUbookshop v2
Child-rearing
around
the
world
boasts
a
wide
variety
of
customs
and
mores.
Die
Kindererziehung
weist
weltweit
verschiedene
Sitten
und
Gebräuche
auf.
OpenSubtitles v2018
There's
Home
Economics,
Child
Rearing
classes,
Teacher
Education.
Es
gibt
die
Fächer
Hauswirtschaft,
Kindererziehung
und
Pädagogik.
OpenSubtitles v2018
Doctors
are
not
as
a
rule
trained
in
child
rearing.
Ärzte
haben
in
der
Regel
keine
Ausbildung
in
Kindererziehung.
Tatoeba v2021-03-10
That
foretells
us
of
the
topic
of
today,
and
that
is:
Child
Rearing.
Das
bringt
uns
zu
dem
heutigen
Thema,
und
das
ist:
Kindererziehung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
in
some
cultures,
corporal
punishment
may
be
perceived
as
a
normal
part
of
child-rearing.
Zudem
gelte
körperliche
Bestrafung
in
einigen
Kulturen
als
normaler
Bestandteil
der
Kindererziehung.
ParaCrawl v7.1