Translation of "Chilean" in German
A
large
section
of
Chilean
civil
society
is
opposed
to
this
situation.
Ein
bedeutender
Teil
der
chilenischen
Gesellschaft
wehrt
sich
gegen
diese
Situation.
Europarl v8
It
is
to
be
hoped
that
this
signal
will
help
the
Chilean
people
to
complete
their
process
of
democratization.
Möge
dieses
Signal
dem
chilenischen
Volk
helfen,
den
Prozeß
der
Demokratisierung
abzuschließen.
Europarl v8
In
other
words,
he
has
a
certain
amount
of
control
over
Chilean
democracy.
Kurz
gesagt,
er
hält
die
chilenische
Demokratie
gewissermaßen
an
der
kurzen
Leine.
Europarl v8
It
will
allow
them
direct
access
to
Chilean
fish
stocks.
Das
Protokoll
ermöglicht
ihnen
einen
direkten
Zugang
zu
den
chilenischen
Fischbeständen.
Europarl v8
Morales's
belligerent
rhetoric
has
sapped
any
residual
Chilean
goodwill,
she
suggested.
Morales
kriegerische
Rhetorik
habe
jeden
verbleibenden
chilenischen
Goodwill
zerstört,
schlug
sie
vor.
WMT-News v2019
At
the
end
of
the
1940s
he
received
Chilean
citizenship.
Ende
der
1940er
Jahre
wurde
er
chilenischer
Staatsbürger.
Wikipedia v1.0
He
became
involved
in
the
Chilean
resistance
movement
against
Augusto
Pinochet.
Er
engagierte
sich
für
die
chilenische
Widerstandsbewegung
gegen
den
Diktator
Pinochet.
Wikipedia v1.0
Antofagasta
plc
is
a
Chilean
business
that
operates
in
various
sectors
of
the
economy.
Antofagasta
plc
ist
ein
chilenischer
Bergbaukonzern
mit
Sitz
in
Großbritannien.
Wikipedia v1.0
Fernando
García
(born
in
Santiago,
Chile
on
July
4,
1930)
is
a
Chilean
composer.
Juli
1930
in
Santiago
de
Chile)
ist
ein
chilenischer
Komponist.
Wikipedia v1.0
One
of
the
most
important
sources
for
nueva
canción
is
Chilean
cueca,
a
guitar
based
rural
song-form.
Die
wichtigste
Quelle
ist
die
chilenische
"cueca,"
eine
ländliche
Liedform.
Wikipedia v1.0
Frucht
was
elected
to
the
Chilean
Academy
of
Sciences
as
a
corresponding
member
in
1979.
Seit
1979
war
Roberto
Frucht
korrespondierendes
Mitglied
der
Chilenischen
Akademie
der
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
Club
Social
de
Deportes
Rangers
is
a
Chilean
football
club
based
in
the
city
of
Talca.
Der
Club
Social
de
Deportes
Rangers
ist
ein
chilenischer
Fußballverein
aus
Talca.
Wikipedia v1.0
Natalia
Romero
(born
26
February
1980
in
Talagante)
is
a
Chilean
long-distance
runner.
Februar
1980
in
Talagante)
ist
eine
chilenische
Marathonläuferin.
Wikipedia v1.0
Unión
La
Calera
is
a
Chilean
Football
club,
their
home
town
is
La
Calera
in
Chile.
Club
Deportivo
Unión
La
Calera
ist
ein
chilenischer
Fußballverein
aus
La
Calera.
Wikipedia v1.0
Smiljan
Radic
(born
June
21st,
1965,
Santiago)
is
an
internationally
recognised
Chilean
architect.
Juni
1965
in
Santiago
de
Chile)
ist
ein
chilenischer
Architekt.
Wikipedia v1.0
Naval
de
Talcahuano,
were
a
Chilean
football
club
based
in
the
city
of
Talcahuano,
VIII
Region
de
Biobío.
Deportes
Naval
de
Talcahuano
war
ein
chilenischer
Fußballverein
aus
Talcahuano.
Wikipedia v1.0